| Infinito | Gerundio | Participio presente | Participio passato | Перевод |
|---|---|---|---|---|
| obbedire | obbidendo | obbidente | obbidito | повиноваться, соблюдать |
| obbligare | obbligando | obbligante | obbligato | обязывать, обязываться, вынуждать |
| obiettare | obiettando | obiettante | obiettato | возражать |
| obliare | obliando | obliante | obliato | - |
| obliquare | obliquando | obliquante | obliquato | - |
| occorrere | occorrendo | occorrente | occorso | требоваться, случаться |
| occultare | occultando | occultante | occultato | скрыть, утаивать |
| occupare | occupando | occupante | occupato | занимать, загрузить, заставить |
| occuparsi | occupandosi | occupantesi | заниматься, жить, приняться | |
| odiare | odiando | odiante | odiato | ненавидеть, питать отвращение |
| odorare | odorando | odorante | odorato | пахнуть, обонять, чуять |
| offendere | offendendo | offendente | offeso | оскорбить, обидеть, нанести оскорбление |
| offrire | offrendo | offrente | offerto | предлагать, предоставлять, давать возможность |
| offuscare | offuscando | offuscante | offuscato | затмевать, омрачать, затуманивать |
| oltrepassare | oltrepassando | oltrepassante | oltrepassato | переступить, превысить, обгонять |
| omettere | omettendo | omettente | omesso | опустить, пропустить |
| omogeneizzare | omogeneizzando | omogeneizzante | omogeneizzato | гомогенизировать |
| omologare | omologando | omologante | omologato | аттестовать, утвердить, сертифицировать |
| ondeggiare | ondeggiando | ondeggiante | ondeggiato | качаться, колыхаться, колебаться |
| onorare | onorando | onorante | onorato | чтить, выполнить, воздать почести |
| operare | operando | operante | operato | работать, делать, сделать операцию |
| opinare | opinando | opinante | opinato | полагать |
| opporre | opponendo | opponente | opposto | возражать, противопоставить |
| opprimere | opprimendo | opprimente | oppresso | притеснять, притеснить, попирать |
| optare | optando | optante | optato | выбирать, оптировать |
| orchestrare | orchestrando | orchestrante | orchestrato | оркестровать, режиссировать |
| ordinare | ordinando | ordinante | ordinato | заказать, приказать, сделать заказ |
| ordire | ordendo | ordente | ordito | замышлять |
| organizzare | organizzando | organizzante | organizzato | организовать, устраивать, дать |
| orientare | orientando | orientante | orientato | нацеливать, направлять |
| originare | originando | originante | originato | брать начало, давать начало, происходить |
| origliare | origliando | origliante | origliato | подслушивать |
| orinare | orinando | orinante | orinato | - |
| ornare | ornando | ornante | ornato | орнаментировать, украсить, красить |
| orzare | orzando | orzante | orzato | - |
| osare | osando | osante | osato | осмеливаться, рисковать |
| oscillare | oscillando | oscillante | oscillato | колебаться, качнуться, качаться |
| oscurare | oscurando | oscurante | oscurato | затмить, затемнять, омрачать |
| ospitare | ospitando | ospitante | ospitato | приютить, принимать гостей, насчитывать |
| osservare | osservando | osservante | osservato | наблюдать, соблюдать, заметить |
| ossidare | ossidando | ossidante | ossidato | окислить, оксидировать |
| ossigenare | ossigenando | ossigenante | ossigenato | насыщать кислородом, насыщать, окислять |
| ostacolare | ostacolando | ostacolante | ostacolato | препятствовать, преграждать |
| ostinarsi | ostinandosi | ostinantesi | упорствовать | |
| ostruire | ostruendo | ostruente | ostruito | закупоривать, загораживать, загородить |
| ottemperare | ottemperando | ottemperante | ottemperato | повиноваться |
| ottenere | ottenendo | ottenente | ottenuto | получить, добиться, прийти |
| ottimizzare | ottimizzando | ottimizzante | ottimizzato | оптимизировать |
| otturare | otturando | otturante | otturato | закупоривать |
| ovulare | ovulando | ovulante | ovulato | - |
| ovviare | ovviando | ovviante | ovviato | препятствовать |