LinguaBoosterизучение иностранных языков

Книги на итальянском языке с параллельным переводом

Все книги на итальянском Книги с параллельным переводом Книги в оригинале
Кентервильское привидение
3.93
  • Автор Оскар Уайлд
  • Время чтения 2 часа
  • Жанры Юмор, Притча, Рассказ, Роман, Сказка, Приключенческое, Проза, Психологическое, Сатира, ирония, Фантастика, Философское, Приключенческий роман, Психологический роман, Философский роман, Юмористический роман

«Be', in quanto a questo non è da meno del medico di casa, lord Canterville. Ma io le dico che roba simile, come spettri e fantasmi, non esiste, e non credo che le leggi della natura subiscano speciali alterazioni peri riguardo all'aristocrazia brita...

Читать
Трое в лодке, не считая собаки
4.08
  • Автор Джером Клапка Джером
  • Время чтения 10 часов 45 минут
  • Жанры Роман, Юмор, Приключенческое, Реализм, Приключенческий роман, Реалистический роман, Юмористический роман

Ricordo d’esser andato un giorno al British Museum a leggere il trattamento di un piccolo malanno del quale avevo qualche leggero attacco — credo che fosse la febbre del fieno. Mi feci dare il libro, e lessi tutto quello che dovevo leggere; e poi, in...

Читать
Приключения Алисы в стране чудес
4.06
  • Автор Льюис Кэрролл
  • Время чтения 4 часа
  • Жанры Юмор, Притча, Роман, Сказка, Детская литература, Приключенческое, Сатира, ирония, Философское, Приключенческий роман, Философский роман, Юмористический роман

E si domandava alla meglio, (perché la canicola l’aveva mezza assonnata e istupidita),se per il piacere di fare una ghirlanda di margherite mettesse conto di levarsi a raccogliere i fiori, quand’ecco un coniglio bianco dagli occhi rosei passarle acca...

Читать
Оратор
4.4
  • Автор Антон Павлович Чехов
  • Время чтения 20 минут
  • Жанры Рассказ, Роман, Юмор, Реализм, Реалистический роман, Юмористический роман

Zapoikin acconsentì volentieri. Egli si scarruffò i capelli, atteggiò il volto a malinconia e uscì con Poplavski sulla strada. «Conosco il vostro segretario» disse, salendo in carrozzella. «Scroccone e birba, siabbia il regno dei cieli, come ce n'è p...

Читать