| Infinitif | Participe présent | Participe passé | Перевод |
|---|---|---|---|
| saboter | sabotant /sa.bɔ.tɑ̃/ | saboté /sa.bɔ.te/ | саботировать, подорвать |
| sacrifier | sacrifiant /sa.kʁi.fjɑ̃/ | sacrifié /sa.kʁi.fje/ | жертвовать, приносить жертву, отдать |
| saigner | saignant /sɛ.ɲɑ̃/ | saigné /sɛ.ɲe/ | кровоточить, пускать кровь, зарезать |
| saisir | saisissant /sɛ.zi.sɑ̃/ | saisi /sɛ.zi/ | ввести, схватить, ухватиться |
| saler | salant /sa.lɑ̃/ | salé /sa.le/ | солить, засолить, просолить |
| salir | salissant /sa.li.sɑ̃/ | sali /sa.li/ | пачкать, мусорить, перемазать |
| saluer | saluant /sa.lɥɑ̃/ | salué /sa.lɥe/ | приветствовать, здороваться, кланяться |
| sanctionner | sanctionnant /sɑ̃k.sjɔ.nɑ̃/ | sanctionné /sɑ̃k.sjɔ.ne/ | санкционировать, наказывать, налагать санкции |
| sangloter | sanglotant /sɑ̃.ɡlɔ.tɑ̃/ | sangloté /sɑ̃.ɡlɔ.te/ | рыдать |
| saper | sapant /sa.pɑ̃/ | sapé /sa.pe/ | подрывать, ослаблять, расшатать |
| satisfaire | satisfaisant /sa.tis.fə.zɑ̃/ | satisfait /sa.tis.fɛ/ | удовлетворить, угождать, выполнить |
| saturer | saturant /sa.ty.ʁɑ̃/ | saturé /sa.ty.ʁe/ | насытить, переполнить, забивать |
| saupoudrer | saupoudrant /so.pu.dʁɑ̃/ | saupoudré /so.pu.dʁe/ | посыпать, кропить, разбрызгивать |
| saurir | saurissant /sɔ.ʁi.sɑ̃/ | sauri /sɔ.ʁi/ | - |
| sauter | sautant /so.tɑ̃/ | sauté /so.te/ | прыгать, выпрыгнуть, поскакать |
| sauvegarder | sauvegardant /sov.ɡaʁ.dɑ̃/ | sauvegardé /sov.ɡaʁ.de/ | сохранить, записать, запоминать |
| sauver | sauvant /so.vɑ̃/ | sauvé /so.ve/ | спасти, сохранить, избавить |
| savoir | sachant /sa.ʃɑ̃/ | su /sy/ | знать, мочь, же знать |
| savourer | savourant /sa.vu.ʁɑ̃/ | savouré /sa.vu.ʁe/ | смаковать |
| scanner | scannant /ska.nɑ̃/ | scanné /ska.ne/ | сканировать |
| sceller | scellant /sɛ.lɑ̃/ | scellé /sɛ.le/ | запечатать, герметизировать, заделать |
| scier | sciant /sjɑ̃/ | scié /sje/ | распилить, отпилить, спилить |
| scinder | scindant /sɛ̃.dɑ̃/ | scindé /sɛ̃.de/ | разбить, расщеплять |
| scintiller | scintillant /sɛ̃.ti.jɑ̃/ | scintillé /sɛ̃.ti.je/ | мерцать, поблескивать, сверкать |
| seconder | secondant /sə.ɡɔ̃.dɑ̃/ | secondé /sə.ɡɔ̃.de/ | помогать, оказывать содействие, способствовать |
| secouer | secouant /sə.kwɑ̃/ | secoué /sə.kwe/ | встряхнуть, стряхнуть, сотрясать |
| secourir | secourant /sə.ku.ʁɑ̃/ | secouru /sə.ku.ʁy/ | приходить на помощь, выручать |
| segmenter | segmentant /sɛɡ.mɑ̃.tɑ̃/ | segmenté /sɛɡ.mɑ̃.te/ | - |
| sembler | semblant /sɑ̃.blɑ̃/ | semblé /sɑ̃.ble/ | казаться, звучать, смотреть |
| semer | semant /sə.mɑ̃/ | semé /sə.me/ | посеять, разбрасывать, усыпать |
| sensibiliser | sensibilisant /sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃/ | sensibilisé /sɑ̃.si.bi.li.ze/ | сенсибилизировать, повысить, воспитывать |
| sentir | sentant /sɑ̃.tɑ̃/ | senti /sɑ̃.ti/ | чувствовать, пахнуть, считать |
| seoir | seyant /se.ɑ̃/ | sis | - |
| serrer | serrant /sɛ.ʁɑ̃/ | serré /sɛ.ʁe/ | затянуть, прижимать, зажать |
| servir | servant /sɛʁ.vɑ̃/ | servi /sɛʁ.vi/ | подавать, служить, обслуживать |
| shooter | shootant /ʃu.tɑ̃/ | shooté /ʃu.te/ | колоть |
| siffler | sifflant /si.flɑ̃/ | sifflé /si.fle/ | прошипеть, засвистеть, насвистывать |
| signaler | signalant /si.ɲa.lɑ̃/ | signalé /si.ɲa.le/ | сообщить, сигнализировать, отметить |
| signer | signant /si.ɲɑ̃/ | signé /si.ɲe/ | подписать, заключить, расписаться |
| signifier | signifiant /si.ɲi.fjɑ̃/ | signifié /si.ɲi.fje/ | означать, знаменовать, сообщать |
| simplifier | simplifiant /sɛ̃.pli.fjɑ̃/ | simplifié /sɛ̃.pli.fje/ | упростить, сокращать |
| simuler | simulant /si.my.lɑ̃/ | simulé /si.my.le/ | имитировать, притворяться, воспроизвести |
| singer | singeant /sɛ̃.ʒɑ̃/ | singé /sɛ̃.ʒe/ | копировать, изображать |
| siniser | sinisant /si.ni.zɑ̃/ | sinisé /si.ni.ze/ | - |
| sinuer | sinuant | sinué | извиваться |
| situer | situant /si.tɥɑ̃/ | situé /si.tɥe/ | расположить, определять |
| siéger | siégeant /sje.ʒɑ̃/ | siégé /sje.ʒe/ | заседать, сидеть, воссесть |
| skier | skiant /skjɑ̃/ | skié /skje/ | кататься на лыжах |
| soigner | soignant /swa.ɲɑ̃/ | soigné /swa.ɲe/ | лечить, ухаживать, врачевать |
| solidifier | solidifiant /sɔ.li.di.fjɑ̃/ | solidifié /sɔ.li.di.fje/ | затвердеть, закрепить |
| solliciter | sollicitant /sɔ.li.si.tɑ̃/ | sollicité /sɔ.li.si.te/ | запрашивать, домогаться, нагружать |
| sombrer | sombrant /sɔ̃.bʁɑ̃/ | sombré /sɔ̃.bʁe/ | затонуть, впадать, рухнуть |
| sommer | sommant /sɔ.mɑ̃/ | sommé /sɔ.me/ | - |
| sonder | sondant /sɔ̃.dɑ̃/ | sondé /sɔ̃.de/ | зондировать, опрашивать, проверять |
| songer | songeant /sɔ̃.ʒɑ̃/ | songé /sɔ̃.ʒe/ | думать, видеть во сне, мечтать |
| sonner | sonnant /sɔ.nɑ̃/ | sonné /sɔ.ne/ | звучать, трубить, подавать сигнал |
| sophistiquer | sophistiquant /sɔ.fis.ti.kɑ̃/ | sophistiqué /sɔ.fis.ti.ke/ | усложнять, совершенствовать, фальсифицировать |
| sortir | sortant /sɔʁ.tɑ̃/ | sorti /sɔʁ.ti/ | выйти, выпустить, иметь |
| soucier | souciant /su.sjɑ̃/ | soucié /su.sje/ | беспокоить |
| souder | soudant /su.dɑ̃/ | soudé /su.de/ | сварить, припаять, напаять |
| souffler | soufflant /su.flɑ̃/ | soufflé /su.fle/ | дуть, взорвать, выдувать |
| souffrir | souffrant /su.fʁɑ̃/ | souffert /su.fɛʁ/ | страдать, испытывать, испытывать страдания |
| soufrer | soufrant /su.fʁɑ̃/ | soufré /su.fʁe/ | - |
| souhaiter | souhaitant /swɛ.tɑ̃/ | souhaité /swɛ.te/ | желать |
| souiller | souillant /su.jɑ̃/ | souillé /su.je/ | осквернять, запятнать, вымазать |
| soulager | soulageant /su.la.ʒɑ̃/ | soulagé /su.la.ʒe/ | облегчить, освобождать, помогать |
| soulever | soulevant /sul.vɑ̃/ | soulevé /sul.ve/ | поднять, приподнимать, подъем |
| souligner | soulignant /su.li.ɲɑ̃/ | souligné /su.li.ɲe/ | подчеркнуть, отмечать, упомянуть |
| soumettre | soumettant /su.mɛ.tɑ̃/ | soumis /su.mi/ | представить, отправить, подать |
| soumissionner | soumissionnant /su.mi.sjɔ.nɑ̃/ | soumissionné /su.mi.sjɔ.ne/ | - |
| souper | soupant /su.pɑ̃/ | soupé /su.pe/ | ужинать |
| soupirer | soupirant /su.pi.ʁɑ̃/ | soupiré /su.pi.ʁe/ | вздыхать, сказать, шелестеть |
| soupçonner | soupçonnant /sup.sɔ.nɑ̃/ | soupçonné /sup.sɔ.ne/ | подозревать, полагать |
| sourdre | sourdant | sourdu | бить ключом, вытекать |
| sourire | souriant /su.ʁjɑ̃/ | souri /su.ʁi/ | улыбаться |
| sous-alimenter | sous-alimentant /su.a.li.mɑ̃.tɑ̃/ | sous-alimenté /su.a.li.mɑ̃.te/ | недокармливать |
| sous-assurer | sous-assurant | sous-assuré | - |
| sous-charger | sous-chargeant | sous-chargé | - |
| sous-employer | sous-employant | sous-employé | - |
| sous-estimer | sous-estimant /su.ɛs.ti.mɑ̃/ | sous-estimé /su.ɛs.ti.me/ | недооценивать |
| sous-exploiter | sous-exploitant | sous-exploité | - |
| sous-exposer | sous-exposant /su.ɛk.spo.zɑ̃/ | sous-exposé /su.ɛk.spo.ze/ | недодержать |
| sous-fermer | sous-fermant | sous-fermé | - |
| sous-licencer | sous-licençant | sous-licencé | - |
| sous-payer | sous-payant | sous-payé | недоплачивать |
| souscrire | souscrivant /sus.kʁi.vɑ̃/ | souscrit /sus.kʁi/ | подписывать, принять, оформлять |
| soustraire | soustrayant /sus.tʁɛ.jɑ̃/ | soustrait /sus.tʁɛ/ | вычесть, отнять, освобождать |
| soutenir | soutenant /sut.nɑ̃/ | soutenu /sut.ny/ | поддержать, подпереть, утверждать |
| soutirer | soutirant /su.ti.ʁɑ̃/ | soutiré /su.ti.ʁe/ | выудить, вымогать, отцеживать |
| souvenir | souvenant /sə suv.nɑ̃/ | souvenu /suv.ny/ | вспомнить |
| soûler | soûlant /su.lɑ̃/ | soûlé /su.le/ | - |
| sponsoriser | sponsorisant /spɔ̃.sɔ.ʁi.zɑ̃/ | sponsorisé /spɔ̃.sɔ.ʁi.ze/ | спонсировать, поддерживать |
| spécialiser | spécialisant /spe.sja.li.zɑ̃/ | spécialisé /spe.sja.li.ze/ | - |
| spécifier | spécifiant /spe.si.fjɑ̃/ | spécifié /spe.si.fje/ | указать, выбрать, специфицировать |
| spéculer | spéculant /spe.ky.lɑ̃/ | spéculé /spe.ky.le/ | спекулировать, предполагать |
| stabiliser | stabilisant /sta.bi.li.zɑ̃/ | stabilisé /sta.bi.li.ze/ | стабилизировать, укреплять, уравновешивать |
| stationner | stationnant /sta.sjɔ.nɑ̃/ | stationné /sta.sjɔ.ne/ | парковать, стоять, простоять |
| statuer | statuant /sta.tɥɑ̃/ | statué /sta.tɥe/ | выносить решение, постановить |
| stigmatiser | stigmatisant /stiɡ.ma.ti.zɑ̃/ | stigmatisé /stiɡ.ma.ti.ze/ | - |
| stimuler | stimulant /sti.my.lɑ̃/ | stimulé /sti.my.le/ | стимулировать, пришпорить, возбуждать |
| stipuler | stipulant /sti.py.lɑ̃/ | stipulé /sti.py.le/ | предусматривать, оговаривать, констатировать |
| stocker | stockant /stɔ.kɑ̃/ | stocké /stɔ.ke/ | хранить, заготавливать, сложить |
| stopper | stoppant /stɔ.pɑ̃/ | stoppé /stɔ.pe/ | остановить, стопорить, бросить |
| stresser | stressant /stʁɛ.sɑ̃/ | stressé /stʁɛ.se/ | - |
| structurer | structurant /stʁyk.ty.ʁɑ̃/ | structuré /stʁyk.ty.ʁe/ | структурировать, выстраивать, формировать |
| stupéfier | stupéfiant /sty.pe.fjɑ̃/ | stupéfié /sty.pe.fje/ | изумлять, ошарашить, одурманить |
| stérer | stérant /ste.ʁɑ̃/ | stéré /ste.ʁe/ | - |
| stériliser | stérilisant /ste.ʁi.li.zɑ̃/ | stérilisé /ste.ʁi.li.ze/ | стерилизовать, дезинфицировать, прокипятить |
| stéréotyper | stéréotypant /ste.ʁe.ɔ.ti.pɑ̃/ | stéréotypé /ste.ʁe.ɔ.ti.pe/ | стереотипировать |
| subdiviser | subdivisant /syb.di.vi.zɑ̃/ | subdivisé /syb.di.vi.ze/ | подразделять |
| subir | subissant /sy.bi.sɑ̃/ | subi /sy.bi/ | понести, проходить, подвергать |
| subjuguer | subjuguant /syb.ʒy.ɡɑ̃/ | subjugué /syb.ʒy.ɡe/ | - |
| submerger | submergeant /syb.mɛʁ.ʒɑ̃/ | submergé /syb.mɛʁ.ʒe/ | - |
| subordonner | subordonnant /sy.bɔʁ.dɔ.nɑ̃/ | subordonné /sy.bɔʁ.dɔ.ne/ | подчинить |
| subsister | subsistant /syb.zis.tɑ̃/ | subsisté /syb.zis.te/ | существовать, прокормиться |
| substantiver | substantivant /syp.stɑ̃.ti.vɑ̃/ | substantivé /syp.stɑ̃.ti.ve/ | - |
| substituer | substituant /syp.sti.tɥɑ̃/ | substitué /syp.sti.tɥe/ | подменять, вытеснить, подменивать |
| subvenir | subvenant /syb.və.nɑ̃/ | subvenu /syb.və.ny/ | помогать |
| subventionner | subventionnant /syb.vɑ̃.sjɔ.nɑ̃/ | subventionné /syb.vɑ̃.sjɔ.ne/ | субсидировать |
| succomber | succombant /sy.kɔ̃.bɑ̃/ | succombé /sy.kɔ̃.be/ | поддаться, изнемогать, скончаться |
| succéder | succédant /syk.se.dɑ̃/ | succédé /syk.se.de/ | сменить, наследовать, достичь |
| sucer | suçant /sy.sɑ̃/ | sucé /sy.se/ | сосать, пьянствовать |
| suer | suant /sɥɑ̃/ | sué /sɥe/ | вспотеть, выделять |
| suffire | suffisant /sy.fi.zɑ̃/ | suffi /sy.fi/ | быть достаточным, выйти, достать |
| suffoquer | suffoquant /sy.fɔ.kɑ̃/ | suffoqué /sy.fɔ.ke/ | задыхаться, задушить |
| suggérer | suggérant /syɡ.ʒe.ʁɑ̃/ | suggéré /syɡ.ʒe.ʁe/ | предложить, советовать, наводить на мысль |
| suiver | suivant | suivé | - |
| suivre | suivant /sɥi.vɑ̃/ | suivi /sɥi.vi/ | следовать, отслеживать, соблюдать |
| superposer | superposant /sy.pɛʁ.po.zɑ̃/ | superposé /sy.pɛʁ.po.ze/ | накладывать, перекрывать, наслаивать |
| superviser | supervisant /sy.pɛʁ.vi.zɑ̃/ | supervisé /sy.pɛʁ.vi.ze/ | курировать, надзирать, проверять |
| supplier | suppliant /sy.pli.jɑ̃/ | supplié /sy.pli.je/ | умолять |
| suppléer | suppléant /sy.ple.ɑ̃/ | suppléé /sy.ple.e/ | восполнить, дополнять, замещать |
| supporter | supportant /sy.pɔʁ.tɑ̃/ | supporté /sy.pɔʁ.te/ | поддерживать, выдерживать, нести |
| supposer | supposant /sy.po.zɑ̃/ | supposé /sy.po.ze/ | предположить, думать, заключить |
| supprimer | supprimant /sy.pʁi.mɑ̃/ | supprimé /sy.pʁi.me/ | удалить, подавлять, отключить |
| sur-aller | sur-allant | sur-allé | - |
| surcharger | surchargeant /syʁ.ʃaʁ.ʒɑ̃/ | surchargé /syʁ.ʃaʁ.ʒe/ | перегружать, переопределить, переполнить |
| surfer | surfant /syʁ.fɑ̃/ | surfé /syʁ.fe/ | заниматься серфингом |
| surgir | surgissant /syʁ.ʒi.sɑ̃/ | surgi /syʁ.ʒi/ | возникать, выскочить, внезапно появиться |
| surmonter | surmontant /syʁ.mɔ̃.tɑ̃/ | surmonté /syʁ.mɔ̃.te/ | преодолеть, решить, выстоять |
| surpasser | surpassant /syʁ.pa.sɑ̃/ | surpassé /syʁ.pa.se/ | превзойти, перещеголять, перевесить |
| surprendre | surprenant /syʁ.pʁə.nɑ̃/ | surpris /syʁ.pʁi/ | удивить, поразить, застать |
| surseoir | sursoyant /syʁ.swa.jɑ̃/ | sursis /syʁ.si/ | отсрочивать, приостановить |
| surveiller | surveillant /syʁ.vɛ.jɑ̃/ | surveillé /syʁ.vɛ.je/ | контролировать, следить, надзирать |
| survenir | survenant /syʁ.və.nɑ̃/ | survenu /syʁ.və.ny/ | произойти, возникать, встречаться |
| survivre | survivant /syʁ.vi.vɑ̃/ | survécu /syʁ.ve.ky/ | выжить, пережить, выстоять |
| survoler | survolant /syʁ.vɔ.lɑ̃/ | survolé /syʁ.vɔ.le/ | пролетать, облетать, обозревать |
| susciter | suscitant /sy.si.tɑ̃/ | suscité /sy.si.te/ | вызывать, пробудить, порождать |
| suspecter | suspectant /sys.pɛk.tɑ̃/ | suspecté /sys.pɛk.te/ | заподозрить, не доверять |
| suspendre | suspendant /sys.pɑ̃.dɑ̃/ | suspendu /sys.pɑ̃.dy/ | приостановить, подвесить, суспендировать |
| sustenter | sustentant | sustenté | - |
| susurrer | susurrant /sy.sy.ʁɑ̃/ | susurré /sy.sy.ʁe/ | - |
| syllaber | syllabant | syllabé | - |
| symboliser | symbolisant /sɛ̃.bɔ.li.zɑ̃/ | symbolisé /sɛ̃.bɔ.li.ze/ | - |
| sympathiser | sympathisant /sɛ̃.pa.ti.zɑ̃/ | sympathisé /sɛ̃.pa.ti.ze/ | сочувствовать, симпатизировать друг другу |
| synchroniser | synchronisant /sɛ̃.kʁɔ.ni.zɑ̃/ | synchronisé /sɛ̃.kʁɔ.ni.ze/ | синхронизировать |
| syncoper | syncopant /sɛ̃.kɔ.pɑ̃/ | syncopé /sɛ̃.kɔ.pe/ | - |
| syndicaliser | syndicalisant /sɛ̃.di.ka.li.zɑ̃/ | syndicalisé /sɛ̃.di.ka.li.ze/ | - |
| syndiquer | syndiquant /sɛ̃.di.kɑ̃/ | syndiqué /sɛ̃.di.ke/ | - |
| synthétiser | synthétisant /sɛ̃.te.ti.zɑ̃/ | synthétisé /sɛ̃.te.ti.ze/ | синтезировать, обобщать, суммировать |
| systématiser | systématisant /sis.te.ma.ti.zɑ̃/ | systématisé /sis.te.ma.ti.ze/ | систематизировать |
| sécher | séchant /se.ʃɑ̃/ | séché /se.ʃe/ | высушить, высохнуть, сушиться |
| séculariser | sécularisant /se.ky.la.ʁi.zɑ̃/ | sécularisé /se.ky.la.ʁi.ze/ | - |
| sécuriser | sécurisant /se.ky.ʁi.zɑ̃/ | sécurisé /se.ky.ʁi.ze/ | защитить, обеспечить безопасность, обеспечивать |
| séduire | séduisant /se.dɥi.zɑ̃/ | séduit /se.dɥi/ | соблазнить, прельщать, обольщать |
| séjourner | séjournant /se.ʒuʁ.nɑ̃/ | séjourné /se.ʒuʁ.ne/ | останавливаться, проживать, пробыть |
| sélectionner | sélectionnant /se.lɛk.sjɔ.nɑ̃/ | sélectionné /se.lɛk.sjɔ.ne/ | выделить, выбрать пункт, установить |
| séparer | séparant /se.pa.ʁɑ̃/ | séparé /se.pa.ʁe/ | отделить, разделять, разлучить |
| séquencer | séquençant /se.kɑ̃.sɑ̃/ | séquencé /se.kɑ̃.se/ | - |
| séquestrer | séquestrant /se.kɛs.tʁɑ̃/ | séquestré /se.kɛs.tʁe/ | - |
| sérier | sériant /se.ʁjɑ̃/ | sérié /se.ʁje/ | - |
| sévir | sévissant /se.vi.sɑ̃/ | sévi /se.vi/ | свирепствовать |