| Infinitif | Participe présent | Participe passé | Перевод |
|---|---|---|---|
| obliger | obligeant /ɔ.bli.ʒɑ̃/ | obligé /ɔ.bli.ʒe/ | обязать, предписывать, услужить |
| obliquer | obliquant /ɔ.bli.kɑ̃/ | obliqué /ɔ.bli.ke/ | - |
| obscurcir | obscurcissant /ɔp.skyʁ.si.sɑ̃/ | obscurci /ɔp.skyʁ.si/ | затемнять, помрачить, помрачать |
| observer | observant /ɔp.sɛʁ.vɑ̃/ | observé /ɔp.sɛʁ.ve/ | наблюдать, соблюдать, присматриваться |
| obstruer | obstruant /ɔp.stʁy.ɑ̃/ | obstrué /ɔp.stʁy.e/ | засорить, закупоривать, затруднять |
| obtenir | obtenant /ɔp.tə.nɑ̃/ | obtenu /ɔp.tə.ny/ | получать, добиться, добыть |
| obturer | obturant /ɔp.ty.ʁɑ̃/ | obturé /ɔp.ty.ʁe/ | перекрыть, закрывать, герметизировать |
| obéir | obéissant /ɔ.be.i.sɑ̃/ | obéi /ɔ.be.i/ | повиноваться, следовать, подчинять |
| occasionner | occasionnant /ɔ.ka.zjɔ.nɑ̃/ | occasionné /ɔ.ka.zjɔ.ne/ | причинить |
| occlure | occluant /ɔ.kly.ɑ̃/ | occlus /ɔ.kly/ | - |
| occulter | occultant /ɔ.kyl.tɑ̃/ | occulté /ɔ.kyl.te/ | затмевать, затушевывать, затемнить |
| occuper | occupant /ɔ.ky.pɑ̃/ | occupé /ɔ.ky.pe/ | занимать, оккупировать, держать |
| octroyer | octroyant /ɔk.tʁwa.jɑ̃/ | octroyé /ɔk.tʁwa.je/ | наделять, передавать, устанавливать |
| oeuvrer | oeuvrant /œ.vʁɑ̃/ | oeuvré /œ.vʁe/ | - |
| offenser | offensant /ɔ.fɑ̃.sɑ̃/ | offensé /ɔ.fɑ̃.se/ | обидеть, нанести обиду, нанести оскорбление |
| officialiser | officialisant /ɔ.fi.sja.li.zɑ̃/ | officialisé /ɔ.fi.sja.li.ze/ | формализовать |
| officier | officiant /ɔ.fi.sjɑ̃/ | officié /ɔ.fi.sje/ | служить, совершать богослужение |
| offrir | offrant /ɔ.fʁɑ̃/ | offert /ɔ.fɛʁ/ | предлагать, представлять, угощать |
| oindre | oignant /wa.ɲɑ̃/ | oint /wɛ̃/ | - |
| omettre | omettant /ɔ.mɛ.tɑ̃/ | omis /ɔ.mi/ | опустить, пропустить, отсутствовать |
| opiner | opinant /ɔ.pi.nɑ̃/ | opiné /ɔ.pi.ne/ | - |
| opposer | opposant /ɔ.po.zɑ̃/ | opposé /ɔ.po.ze/ | противопоставлять, воспрепятствовать, противостать |
| opter | optant /ɔp.tɑ̃/ | opté /ɔp.te/ | выбирать, прибегать |
| optimiser | optimisant /ɔp.ti.mi.zɑ̃/ | optimisé /ɔp.ti.mi.ze/ | оптимизировать, увеличить |
| opérer | opérant /ɔ.pe.ʁɑ̃/ | opéré /ɔ.pe.ʁe/ | оперировать, работать, осуществлять |
| orchestrer | orchestrant /ɔʁ.kɛs.tʁɑ̃/ | orchestré /ɔʁ.kɛs.tʁe/ | - |
| ordonnancer | ordonnançant /ɔʁ.dɔ.nɑ̃.sɑ̃/ | ordonnancé /ɔʁ.dɔ.nɑ̃.se/ | - |
| ordonner | ordonnant /ɔʁ.dɔ.nɑ̃/ | ordonné /ɔʁ.dɔ.ne/ | приказать, упорядочить, повелевать |
| organiser | organisant /ɔʁ.ɡa.ni.zɑ̃/ | organisé /ɔʁ.ɡa.ni.ze/ | организовать, проводить, упорядочить |
| orienter | orientant /ɔ.ʁjɑ̃.tɑ̃/ | orienté /ɔ.ʁjɑ̃.te/ | ориентировать, направлять, определять |
| originer | originant | originé | - |
| orner | ornant /ɔʁ.nɑ̃/ | orné /ɔʁ.ne/ | украшать, красить, изукрасить |
| osciller | oscillant /ɔ.si.lɑ̃/ | oscillé /ɔ.si.le/ | колебаться, качаться, раскачиваться |
| oser | osant /o.zɑ̃/ | osé /o.ze/ | осмелиться, мочь |
| oublier | oubliant /u.bli.jɑ̃/ | oublié /u.bli.je/ | забыть, забыться, упускать из вида |
| ourdir | ourdissant /uʁ.di.sɑ̃/ | ourdi /uʁ.di/ | - |
| ourler | ourlant /uʁ.lɑ̃/ | ourlé /uʁ.le/ | подшить, обрубить, окаймлять |
| outre-passer | outre-passant | outre-passé | - |
| outrer | outrant /u.tʁɑ̃/ | outré /u.tʁe/ | вывести из себя |
| ouvrer | ouvrant /u.vʁɑ̃/ | ouvré /u.vʁe/ | трудиться, обрабатывать |
| ouvrir | ouvrant /u.vʁɑ̃/ | ouvert /u.vɛʁ/ | открыть, открываться, раскрыть |
| ouïr | oyant /wi.sɑ̃/ | ouï /wi/ | слышать |
| ovuler | ovulant /ɔ.vy.lɑ̃/ | ovulé /ɔ.vy.le/ | - |
| oxyder | oxydant /ɔk.si.dɑ̃/ | oxydé /ɔk.si.de/ | окислять |
| oxygéner | oxygénant /ɔk.si.ʒe.nɑ̃/ | oxygéné /ɔk.si.ʒe.ne/ | - |