Présent
Настоящее время
- je transparais /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ/
- tu transparais /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ/
- il;elle;on transparaît /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ/
- nous transparaissons /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sɔ̃/
- vous transparaissez /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.se/
- ils;elles transparaissent /tʁɑ̃s.pa.ʁɛs/
Imparfait
Прошедшее незавершенное время
- je transparaissais /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sɛ/
- tu transparaissais /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sɛ/
- il;elle;on transparaissait /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sɛ/
- nous transparaissions /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sjɔ̃/
- vous transparaissiez /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sje/
- ils;elles transparaissaient /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.sɛ/
Futur simple
Простое будущее время
- je transparaîtrai /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁe/
- tu transparaîtras /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁa/
- il;elle;on transparaîtra /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁa/
- nous transparaîtrons /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁɔ̃/
- vous transparaîtrez /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁe/
- ils;elles transparaîtront /tʁɑ̃s.pa.ʁɛ.tʁɔ̃/
Passé simple
Прошедшее простое время
- je transparus /tʁɑ̃s.pa.ʁy/
- tu transparus /tʁɑ̃s.pa.ʁy/
- il;elle;on transparut /tʁɑ̃s.pa.ʁy/
- nous transparûmes /tʁɑ̃s.pa.ʁym/
- vous transparûtes /tʁɑ̃s.pa.ʁyt/
- ils;elles transparurent /tʁɑ̃s.pa.ʁyʁ/
Passé composé
Прошедшее составное время
- je ai transparu
- tu as transparu
- il;elle;on a transparu
- nous avons transparu
- vous avez transparu
- ils;elles ont transparu
Plus-que-parfait
Давно прошедшее время
- je avais transparu
- tu avais transparu
- il;elle;on avait transparu
- nous avions transparu
- vous aviez transparu
- ils;elles avaient transparu
Futur antérieur
Будущее предшествующее время
- je aurai transparu
- tu auras transparu
- il;elle;on aura transparu
- nous aurons transparu
- vous aurez transparu
- ils;elles auront transparu
Passé antérieur
Прошедшее предшествующее время
- je eus transparu
- tu eus transparu
- il;elle;on eut transparu
- nous eûmes transparu
- vous eûtes transparu
- ils;elles eurent transparu