Présent
Настоящее время
- je transcris /tʁɑ̃s.kʁi/
- tu transcris /tʁɑ̃s.kʁi/
- il;elle;on transcrit /tʁɑ̃s.kʁi/
- nous transcrivons /tʁɑ̃s.kʁi.vɔ̃/
- vous transcrivez /tʁɑ̃s.kʁi.ve/
- ils;elles transcrivent /tʁɑ̃s.kʁiv/
Imparfait
Прошедшее незавершенное время
- je transcrivais /tʁɑ̃s.kʁi.vɛ/
- tu transcrivais /tʁɑ̃s.kʁi.vɛ/
- il;elle;on transcrivait /tʁɑ̃s.kʁi.vɛ/
- nous transcrivions /tʁɑ̃s.kʁi.vjɔ̃/
- vous transcriviez /tʁɑ̃s.kʁi.vje/
- ils;elles transcrivaient /tʁɑ̃s.kʁi.vɛ/
Futur simple
Простое будущее время
- je transcrirai /tʁɑ̃s.kʁi.ʁe/
- tu transcriras /tʁɑ̃s.kʁi.ʁa/
- il;elle;on transcrira /tʁɑ̃s.kʁi.ʁa/
- nous transcrirons /tʁɑ̃s.kʁi.ʁɔ̃/
- vous transcrirez /tʁɑ̃s.kʁi.ʁe/
- ils;elles transcriront /tʁɑ̃s.kʁi.ʁɔ̃/
Passé simple
Прошедшее простое время
- je transcrivis /tʁɑ̃s.kʁi.vi/
- tu transcrivis /tʁɑ̃s.kʁi.vi/
- il;elle;on transcrivit /tʁɑ̃s.kʁi.vi/
- nous transcrivîmes /tʁɑ̃s.kʁi.vim/
- vous transcrivîtes /tʁɑ̃s.kʁi.vit/
- ils;elles transcrivirent /tʁɑ̃s.kʁi.viʁ/
Passé composé
Прошедшее составное время
- je ai transcrit
- tu as transcrit
- il;elle;on a transcrit
- nous avons transcrit
- vous avez transcrit
- ils;elles ont transcrit
Plus-que-parfait
Давно прошедшее время
- je avais transcrit
- tu avais transcrit
- il;elle;on avait transcrit
- nous avions transcrit
- vous aviez transcrit
- ils;elles avaient transcrit
Futur antérieur
Будущее предшествующее время
- je aurai transcrit
- tu auras transcrit
- il;elle;on aura transcrit
- nous aurons transcrit
- vous aurez transcrit
- ils;elles auront transcrit
Passé antérieur
Прошедшее предшествующее время
- je eus transcrit
- tu eus transcrit
- il;elle;on eut transcrit
- nous eûmes transcrit
- vous eûtes transcrit
- ils;elles eurent transcrit