LinguaBoosterизучение иностранных языков

Глагол tenir во французском языке

Перевод tenir с французского на русский

  • держать (удерживать, хранить, сдержать, сохранить, брать, сохранять)
  • держаться
  • провести (проводить, содержать)
  • вести (соблюдать, поддерживать)
  • стоять
  • рассматривать (считать, полагать)

Примеры

  • tenir sa parole (держать слово)
  • tenir la touche (удерживать кнопку)
  • tenus secrets (держаться в секрете)
  • également tenir (также провести)
  • comité tient (комитет проводит)
  • tenir la comptabilité (вести учет)
  • tenir en rapport (поддерживать связи)
  • tenir devant dieu (стоять перед богом)

Формы глагола с транскрипцией

Infinitif
Инфинитив
Participe présent
Причастие настоящего времени
Participe passé
Причастие прошедшего времени
tenir tenant /tə.nɑ̃/ tenu /tə.ny/

Тренажёр спряжения для запоминая форм

Настройки
Nominal forms
Indicatif
Subjonctif
Conditionnel
Imperatif

Спряжение tenir во французском языке во всех временах, лицах и числах

Indicatif — Изъявительное наклонение

Présent
Настоящее время

  • je tiens /tjɛ̃/
  • tu tiens /tjɛ̃/
  • il;elle;on tient /tjɛ̃/
  • nous tenons /tə.nɔ̃/
  • vous tenez /tə.ne/
  • ils;elles tiennent /tjɛn/

Imparfait
Прошедшее незавершенное время

  • je tenais /tə.nɛ/
  • tu tenais /tə.nɛ/
  • il;elle;on tenait /tə.nɛ/
  • nous tenions /tə.njɔ̃/
  • vous teniez /tə.nje/
  • ils;elles tenaient /tə.nɛ/

Futur simple
Простое будущее время

  • je tiendrai /tjɛ̃.dʁe/
  • tu tiendras /tjɛ̃.dʁa/
  • il;elle;on tiendra /tjɛ̃.dʁa/
  • nous tiendrons /tjɛ̃.dʁɔ̃/
  • vous tiendrez /tjɛ̃.dʁe/
  • ils;elles tiendront /tjɛ̃.dʁɔ̃/

Passé simple
Прошедшее простое время

  • je tins /tɛ̃/
  • tu tins /tɛ̃/
  • il;elle;on tint /tɛ̃/
  • nous tînmes /tɛ̃m/
  • vous tîntes /tɛ̃t/
  • ils;elles tinrent /tɛ̃ʁ/

Passé composé
Прошедшее составное время

  • je ai tenu
  • tu as tenu
  • il;elle;on a tenu
  • nous avons tenu
  • vous avez tenu
  • ils;elles ont tenu

Plus-que-parfait
Давно прошедшее время

  • je avais tenu
  • tu avais tenu
  • il;elle;on avait tenu
  • nous avions tenu
  • vous aviez tenu
  • ils;elles avaient tenu

Futur antérieur
Будущее предшествующее время

  • je aurai tenu
  • tu auras tenu
  • il;elle;on aura tenu
  • nous aurons tenu
  • vous aurez tenu
  • ils;elles auront tenu

Passé antérieur
Прошедшее предшествующее время

  • je eus tenu
  • tu eus tenu
  • il;elle;on eut tenu
  • nous eûmes tenu
  • vous eûtes tenu
  • ils;elles eurent tenu

Subjonctif — Сослагательное наклонение

Présent

  • je tienne /tjɛn/
  • tu tiennes /tjɛn/
  • il;elle;on tienne /tjɛn/
  • nous tenions /tə.njɔ̃/
  • vous teniez /tə.nje/
  • ils;elles tiennent /tjɛn/

Imparfait

  • je tinsse /tɛ̃s/
  • tu tinsses /tɛ̃s/
  • il;elle;on tînt /tɛ̃/
  • nous tinssions /tɛ̃.sjɔ̃/
  • vous tinssiez /tɛ̃.sje/
  • ils;elles tinssent /tɛ̃s/

Passé composé

  • je aie tenu
  • tu aies tenu
  • il;elle;on ait tenu
  • nous ayons tenu
  • vous ayez tenu
  • ils;elles aient tenu

Plus-que-parfait

  • je eusse tenu
  • tu eusses tenu
  • il;elle;on eût tenu
  • nous eussions tenu
  • vous eussiez tenu
  • ils;elles eussent tenu

Conditionnel — Условное наклонение

Présent

  • je tiendrais /tjɛ̃.dʁɛ/
  • tu tiendrais /tjɛ̃.dʁɛ/
  • il;elle;on tiendrait /tjɛ̃.dʁɛ/
  • nous tiendrions /tjɛ̃.dʁi.jɔ̃/
  • vous tiendriez /tjɛ̃.dʁi.je/
  • ils;elles tiendraient /tjɛ̃.dʁɛ/

Passé

  • je aurais tenu
  • tu aurais tenu
  • il;elle;on aurait tenu
  • nous aurions tenu
  • vous auriez tenu
  • ils;elles auraient tenu

Imperatif — Повелительное наклонение

Imperatif

  • tu tiens /tjɛ̃/
  • nous tenons /tə.nɔ̃/
  • vous tenez /tə.ne/

Будьте первыми, кто добавит комментарий!

Добавить

Добавить комментарий