LinguaBoosterизучение иностранных языков

Глагол surpasser во французском языке

Перевод surpasser с французского на русский

  • превзойти (превосходить, перегнать, переплюнуть, опережать, превысить, опередить, обогнать, превышать)
  • перещеголять
  • перевесить
  • преодолеть
  • быть выше
  • обойти

Примеры

  • surpasser les attentes (превосходить ожидания)
  • surpasser les uns (перещеголять друг друга)

Формы глагола с транскрипцией

Infinitif
Инфинитив
Participe présent
Причастие настоящего времени
Participe passé
Причастие прошедшего времени
surpasser surpassant /syʁ.pa.sɑ̃/ surpassé /syʁ.pa.se/

Тренажёр спряжения для запоминая форм

Настройки
Nominal forms
Indicatif
Subjonctif
Conditionnel
Imperatif

Спряжение surpasser во французском языке во всех временах, лицах и числах

Indicatif — Изъявительное наклонение

Présent
Настоящее время

  • je surpasse /syʁ.pas/
  • tu surpasses /syʁ.pas/
  • il;elle;on surpasse /syʁ.pas/
  • nous surpassons /syʁ.pa.sɔ̃/
  • vous surpassez /syʁ.pa.se/
  • ils;elles surpassent /syʁ.pas/

Imparfait
Прошедшее незавершенное время

  • je surpassais /syʁ.pa.sɛ/
  • tu surpassais /syʁ.pa.sɛ/
  • il;elle;on surpassait /syʁ.pa.sɛ/
  • nous surpassions /syʁ.pa.sjɔ̃/
  • vous surpassiez /syʁ.pa.sje/
  • ils;elles surpassaient /syʁ.pa.sɛ/

Futur simple
Простое будущее время

  • je surpasserai /syʁ.pa.sʁe/
  • tu surpasseras /syʁ.pa.sʁa/
  • il;elle;on surpassera /syʁ.pa.sʁa/
  • nous surpasserons /syʁ.pa.sʁɔ̃/
  • vous surpasserez /syʁ.pa.sʁe/
  • ils;elles surpasseront /syʁ.pa.sʁɔ̃/

Passé simple
Прошедшее простое время

  • je surpassai /syʁ.pa.se/
  • tu surpassas /syʁ.pa.sa/
  • il;elle;on surpassa /syʁ.pa.sa/
  • nous surpassâmes /syʁ.pa.sam/
  • vous surpassâtes /syʁ.pa.sat/
  • ils;elles surpassèrent /syʁ.pa.sɛʁ/

Passé composé
Прошедшее составное время

  • je ai surpassé
  • tu as surpassé
  • il;elle;on a surpassé
  • nous avons surpassé
  • vous avez surpassé
  • ils;elles ont surpassé

Plus-que-parfait
Давно прошедшее время

  • je avais surpassé
  • tu avais surpassé
  • il;elle;on avait surpassé
  • nous avions surpassé
  • vous aviez surpassé
  • ils;elles avaient surpassé

Futur antérieur
Будущее предшествующее время

  • je aurai surpassé
  • tu auras surpassé
  • il;elle;on aura surpassé
  • nous aurons surpassé
  • vous aurez surpassé
  • ils;elles auront surpassé

Passé antérieur
Прошедшее предшествующее время

  • je eus surpassé
  • tu eus surpassé
  • il;elle;on eut surpassé
  • nous eûmes surpassé
  • vous eûtes surpassé
  • ils;elles eurent surpassé

Subjonctif — Сослагательное наклонение

Présent

  • je surpasse /syʁ.pas/
  • tu surpasses /syʁ.pas/
  • il;elle;on surpasse /syʁ.pas/
  • nous surpassions /syʁ.pa.sjɔ̃/
  • vous surpassiez /syʁ.pa.sje/
  • ils;elles surpassent /syʁ.pas/

Imparfait

  • je surpassasse /syʁ.pa.sas/
  • tu surpassasses /syʁ.pa.sas/
  • il;elle;on surpassât /syʁ.pa.sa/
  • nous surpassassions /syʁ.pa.sa.sjɔ̃/
  • vous surpassassiez /syʁ.pa.sa.sje/
  • ils;elles surpassassent /syʁ.pa.sas/

Passé composé

  • je aie surpassé
  • tu aies surpassé
  • il;elle;on ait surpassé
  • nous ayons surpassé
  • vous ayez surpassé
  • ils;elles aient surpassé

Plus-que-parfait

  • je eusse surpassé
  • tu eusses surpassé
  • il;elle;on eût surpassé
  • nous eussions surpassé
  • vous eussiez surpassé
  • ils;elles eussent surpassé

Conditionnel — Условное наклонение

Présent

  • je surpasserais /syʁ.pa.sʁɛ/
  • tu surpasserais /syʁ.pa.sʁɛ/
  • il;elle;on surpasserait /syʁ.pa.sʁɛ/
  • nous surpasserions /syʁ.pa.sə.ʁjɔ̃/
  • vous surpasseriez /syʁ.pa.sə.ʁje/
  • ils;elles surpasseraient /syʁ.pa.sʁɛ/

Passé

  • je aurais surpassé
  • tu aurais surpassé
  • il;elle;on aurait surpassé
  • nous aurions surpassé
  • vous auriez surpassé
  • ils;elles auraient surpassé

Imperatif — Повелительное наклонение

Imperatif

  • tu surpasse /syʁ.pas/
  • nous surpassons /syʁ.pa.sɔ̃/
  • vous surpassez /syʁ.pa.se/

Будьте первыми, кто добавит комментарий!

Добавить

Добавить комментарий