LinguaBoosterизучение иностранных языков

Глагол revenir во французском языке

Перевод revenir с французского на русский

  • вернуться (возвращать, возвращаться, возвратиться, вернуть, прийти, приходить, возвратить, приехать)
  • вспоминать (вспоминаться)
  • воротиться
  • стоить
  • повторяться
  • принадлежать

Примеры

  • revenir sur terre (вернуться на землю)
  • les gens reviennent (люди возвращают)
  • revenir progressivement (постепенно возвращаться)
  • promis de revenir (обещать вернуть)

Формы глагола с транскрипцией

Infinitif
Инфинитив
Participe présent
Причастие настоящего времени
Participe passé
Причастие прошедшего времени
revenir revenant /ʁə.v(ə).nɑ̃/ revenu /ʁə.v(ə).ny/

Тренажёр спряжения для запоминая форм

Настройки
Nominal forms
Indicatif
Subjonctif
Conditionnel
Imperatif

Спряжение revenir во французском языке во всех временах, лицах и числах

Indicatif — Изъявительное наклонение

Présent
Настоящее время

  • je reviens /ʁə.vjɛ̃/
  • tu reviens /ʁə.vjɛ̃/
  • il;elle;on revient /ʁə.vjɛ̃/
  • nous revenons /ʁə.v(ə).nɔ̃/
  • vous revenez /ʁə.v(ə).ne/
  • ils;elles reviennent /ʁə.vjɛn/

Imparfait
Прошедшее незавершенное время

  • je revenais /ʁə.v(ə).nɛ/
  • tu revenais /ʁə.v(ə).nɛ/
  • il;elle;on revenait /ʁə.v(ə).nɛ/
  • nous revenions /ʁə.və.njɔ̃/
  • vous reveniez /ʁə.və.nje/
  • ils;elles revenaient /ʁə.v(ə).nɛ/

Futur simple
Простое будущее время

  • je reviendrai /ʁə.vjɛ̃.dʁe/
  • tu reviendras /ʁə.vjɛ̃.dʁa/
  • il;elle;on reviendra /ʁə.vjɛ̃.dʁa/
  • nous reviendrons /ʁə.vjɛ̃.dʁɔ̃/
  • vous reviendrez /ʁə.vjɛ̃.dʁe/
  • ils;elles reviendront /ʁə.vjɛ̃.dʁɔ̃/

Passé simple
Прошедшее простое время

  • je revins /ʁə.vɛ̃/
  • tu revins /ʁə.vɛ̃/
  • il;elle;on revint /ʁə.vɛ̃/
  • nous revînmes /ʁə.vɛ̃m/
  • vous revîntes /ʁə.vɛ̃t/
  • ils;elles revinrent /ʁə.vɛ̃ʁ/

Passé composé
Прошедшее составное время

  • je suis revenu(e)
  • tu es revenu(e)
  • il;elle;on est revenu(e)
  • nous sommes revenu(e)s
  • vous êtes revenu(e)(s)
  • ils;elles sont revenu(e)s

Plus-que-parfait
Давно прошедшее время

  • je étais revenu(e)
  • tu étais revenu(e)
  • il;elle;on était revenu(e)
  • nous étions revenu(e)s
  • vous étiez revenu(e)(s)
  • ils;elles étaient revenu(e)s

Futur antérieur
Будущее предшествующее время

  • je serai revenu(e)
  • tu seras revenu(e)
  • il;elle;on sera revenu(e)
  • nous serons revenu(e)s
  • vous serez revenu(e)(s)
  • ils;elles seront revenu(e)s

Passé antérieur
Прошедшее предшествующее время

  • je fus revenu(e)
  • tu fus revenu(e)
  • il;elle;on fut revenu(e)
  • nous fûmes revenu(e)s
  • vous fûtes revenu(e)(s)
  • ils;elles furent revenu(e)s

Subjonctif — Сослагательное наклонение

Présent

  • je revienne /ʁə.vjɛn/
  • tu reviennes /ʁə.vjɛn/
  • il;elle;on revienne /ʁə.vjɛn/
  • nous revenions /ʁə.və.njɔ̃/
  • vous reveniez /ʁə.və.nje/
  • ils;elles reviennent /ʁə.vjɛn/

Imparfait

  • je revinsse /ʁə.vɛ̃s/
  • tu revinsses /ʁə.vɛ̃s/
  • il;elle;on revînt /ʁə.vɛ̃/
  • nous revinssions /ʁə.vɛ̃.sjɔ̃/
  • vous revinssiez /ʁə.vɛ̃.sje/
  • ils;elles revinssent /ʁə.vɛ̃s/

Passé composé

  • je sois revenu(e)
  • tu sois revenu(e)
  • il;elle;on soit revenu(e)
  • nous soyons revenu(e)s
  • vous soyez revenu(e)(s)
  • ils;elles soient revenu(e)s

Plus-que-parfait

  • je fusse revenu(e)
  • tu fusses revenu(e)
  • il;elle;on fût revenu(e)
  • nous fussions revenu(e)s
  • vous fussiez revenu(e)(s)
  • ils;elles fussent revenu(e)s

Conditionnel — Условное наклонение

Présent

  • je reviendrais /ʁə.vjɛ̃.dʁɛ/
  • tu reviendrais /ʁə.vjɛ̃.dʁɛ/
  • il;elle;on reviendrait /ʁə.vjɛ̃.dʁɛ/
  • nous reviendrions /ʁə.vjɛ̃.dʁi.jɔ̃/
  • vous reviendriez /ʁə.vjɛ̃.dʁi.je/
  • ils;elles reviendraient /ʁə.vjɛ̃.dʁɛ/

Passé

  • je serais revenu(e)
  • tu serais revenu(e)
  • il;elle;on serait revenu(e)
  • nous serions revenu(e)s
  • vous seriez revenu(e)(s)
  • ils;elles seraient revenu(e)s

Imperatif — Повелительное наклонение

Imperatif

  • tu reviens /ʁə.vjɛ̃/
  • nous revenons /ʁə.v(ə).nɔ̃/
  • vous revenez /ʁə.v(ə).ne/

Будьте первыми, кто добавит комментарий!

Добавить

Добавить комментарий