Présent
Настоящее время
- je recense /ʁə.sɑ̃s/
- tu recenses /ʁə.sɑ̃s/
- il;elle;on recense /ʁə.sɑ̃s/
- nous recensons /ʁə.sɑ̃.sɔ̃/
- vous recensez /ʁə.sɑ̃.se/
- ils;elles recensent /ʁə.sɑ̃s/
Imparfait
Прошедшее незавершенное время
- je recensais /ʁə.sɑ̃.sɛ/
- tu recensais /ʁə.sɑ̃.sɛ/
- il;elle;on recensait /ʁə.sɑ̃.sɛ/
- nous recensions /ʁə.sɑ̃.sjɔ̃/
- vous recensiez /ʁə.sɑ̃.sje/
- ils;elles recensaient /ʁə.sɑ̃.sɛ/
Futur simple
Простое будущее время
- je recenserai /ʁə.sɑ̃.sʁe/
- tu recenseras /ʁə.sɑ̃.sʁa/
- il;elle;on recensera /ʁə.sɑ̃.sʁa/
- nous recenserons /ʁə.sɑ̃.sʁɔ̃/
- vous recenserez /ʁə.sɑ̃.sʁe/
- ils;elles recenseront /ʁə.sɑ̃.sʁɔ̃/
Passé simple
Прошедшее простое время
- je recensai /ʁə.sɑ̃.se/
- tu recensas /ʁə.sɑ̃.sa/
- il;elle;on recensa /ʁə.sɑ̃.sa/
- nous recensâmes /ʁə.sɑ̃.sam/
- vous recensâtes /ʁə.sɑ̃.sat/
- ils;elles recensèrent /ʁə.sɑ̃.sɛʁ/
Passé composé
Прошедшее составное время
- je ai recensé
- tu as recensé
- il;elle;on a recensé
- nous avons recensé
- vous avez recensé
- ils;elles ont recensé
Plus-que-parfait
Давно прошедшее время
- je avais recensé
- tu avais recensé
- il;elle;on avait recensé
- nous avions recensé
- vous aviez recensé
- ils;elles avaient recensé
Futur antérieur
Будущее предшествующее время
- je aurai recensé
- tu auras recensé
- il;elle;on aura recensé
- nous aurons recensé
- vous aurez recensé
- ils;elles auront recensé
Passé antérieur
Прошедшее предшествующее время
- je eus recensé
- tu eus recensé
- il;elle;on eut recensé
- nous eûmes recensé
- vous eûtes recensé
- ils;elles eurent recensé