Présent
Настоящее время
- je récapitule /ʁe.ka.pi.tyl/
- tu récapitules /ʁe.ka.pi.tyl/
- il;elle;on récapitule /ʁe.ka.pi.tyl/
- nous récapitulons /ʁe.ka.pi.ty.lɔ̃/
- vous récapitulez /ʁe.ka.pi.ty.le/
- ils;elles récapitulent /ʁe.ka.pi.tyl/
Imparfait
Прошедшее незавершенное время
- je récapitulais /ʁe.ka.pi.ty.lɛ/
- tu récapitulais /ʁe.ka.pi.ty.lɛ/
- il;elle;on récapitulait /ʁe.ka.pi.ty.lɛ/
- nous récapitulions /ʁe.ka.pi.ty.ljɔ̃/
- vous récapituliez /ʁe.ka.pi.ty.lje/
- ils;elles récapitulaient /ʁe.ka.pi.ty.lɛ/
Futur simple
Простое будущее время
- je récapitulerai /ʁe.ka.pi.tyl.ʁe/
- tu récapituleras /ʁe.ka.pi.tyl.ʁa/
- il;elle;on récapitulera /ʁe.ka.pi.tyl.ʁa/
- nous récapitulerons /ʁe.ka.pi.tyl.ʁɔ̃/
- vous récapitulerez /ʁe.ka.pi.tyl.ʁe/
- ils;elles récapituleront /ʁe.ka.pi.tyl.ʁɔ̃/
Passé simple
Прошедшее простое время
- je récapitulai /ʁe.ka.pi.ty.le/
- tu récapitulas /ʁe.ka.pi.ty.la/
- il;elle;on récapitula /ʁe.ka.pi.ty.la/
- nous récapitulâmes /ʁe.ka.pi.ty.lam/
- vous récapitulâtes /ʁe.ka.pi.ty.lat/
- ils;elles récapitulèrent /ʁe.ka.pi.ty.lɛʁ/
Passé composé
Прошедшее составное время
- je ai récapitulé
- tu as récapitulé
- il;elle;on a récapitulé
- nous avons récapitulé
- vous avez récapitulé
- ils;elles ont récapitulé
Plus-que-parfait
Давно прошедшее время
- je avais récapitulé
- tu avais récapitulé
- il;elle;on avait récapitulé
- nous avions récapitulé
- vous aviez récapitulé
- ils;elles avaient récapitulé
Futur antérieur
Будущее предшествующее время
- je aurai récapitulé
- tu auras récapitulé
- il;elle;on aura récapitulé
- nous aurons récapitulé
- vous aurez récapitulé
- ils;elles auront récapitulé
Passé antérieur
Прошедшее предшествующее время
- je eus récapitulé
- tu eus récapitulé
- il;elle;on eut récapitulé
- nous eûmes récapitulé
- vous eûtes récapitulé
- ils;elles eurent récapitulé