LinguaBoosterизучение иностранных языков

Глагол diriger во французском языке

Перевод diriger с французского на русский

  • возглавлять (возглавить, заведовать)
  • направить (направлять, руководить, управлять, вести, править, ориентировать)
  • режиссировать
  • привести (повести)
  • дирижировать
  • проводить (провести)

Примеры

  • actuellement diriger (настоящее время возглавляет)
  • diriger les yeux (направлять глаза)
  • personnellement diriger (лично руководить)
  • diriger le pays (управлять страной)
  • continuer à diriger (продолжать вести)
  • diriger le monde (править миром)

Формы глагола с транскрипцией

Infinitif
Инфинитив
Participe présent
Причастие настоящего времени
Participe passé
Причастие прошедшего времени
diriger dirigeant /di.ʁi.ʒɑ̃/ dirigé /di.ʁi.ʒe/

Тренажёр спряжения для запоминая форм

Настройки
Nominal forms
Indicatif
Subjonctif
Conditionnel
Imperatif

Спряжение diriger во французском языке во всех временах, лицах и числах

Indicatif — Изъявительное наклонение

Présent
Настоящее время

  • je dirige /di.ʁiʒ/
  • tu diriges /di.ʁiʒ/
  • il;elle;on dirige /di.ʁiʒ/
  • nous dirigeons /di.ʁi.ʒɔ̃/
  • vous dirigez /di.ʁi.ʒe/
  • ils;elles dirigent /di.ʁiʒ/

Imparfait
Прошедшее незавершенное время

  • je dirigeais /di.ʁi.ʒɛ/
  • tu dirigeais /di.ʁi.ʒɛ/
  • il;elle;on dirigeait /di.ʁi.ʒɛ/
  • nous dirigions /di.ʁi.ʒjɔ̃/
  • vous dirigiez /di.ʁi.ʒje/
  • ils;elles dirigeaient /di.ʁi.ʒɛ/

Futur simple
Простое будущее время

  • je dirigerai /di.ʁiʒ.ʁe/
  • tu dirigeras /di.ʁiʒ.ʁa/
  • il;elle;on dirigera /di.ʁiʒ.ʁa/
  • nous dirigerons /di.ʁiʒ.ʁɔ̃/
  • vous dirigerez /di.ʁiʒ.ʁe/
  • ils;elles dirigeront /di.ʁiʒ.ʁɔ̃/

Passé simple
Прошедшее простое время

  • je dirigeai /di.ʁi.ʒe/
  • tu dirigeas /di.ʁi.ʒa/
  • il;elle;on dirigea /di.ʁi.ʒa/
  • nous dirigeâmes /di.ʁi.ʒam/
  • vous dirigeâtes /di.ʁi.ʒat/
  • ils;elles dirigèrent /di.ʁi.ʒɛʁ/

Passé composé
Прошедшее составное время

  • je ai dirigé
  • tu as dirigé
  • il;elle;on a dirigé
  • nous avons dirigé
  • vous avez dirigé
  • ils;elles ont dirigé

Plus-que-parfait
Давно прошедшее время

  • je avais dirigé
  • tu avais dirigé
  • il;elle;on avait dirigé
  • nous avions dirigé
  • vous aviez dirigé
  • ils;elles avaient dirigé

Futur antérieur
Будущее предшествующее время

  • je aurai dirigé
  • tu auras dirigé
  • il;elle;on aura dirigé
  • nous aurons dirigé
  • vous aurez dirigé
  • ils;elles auront dirigé

Passé antérieur
Прошедшее предшествующее время

  • je eus dirigé
  • tu eus dirigé
  • il;elle;on eut dirigé
  • nous eûmes dirigé
  • vous eûtes dirigé
  • ils;elles eurent dirigé

Subjonctif — Сослагательное наклонение

Présent

  • je dirige /di.ʁiʒ/
  • tu diriges /di.ʁiʒ/
  • il;elle;on dirige /di.ʁiʒ/
  • nous dirigions /di.ʁi.ʒjɔ̃/
  • vous dirigiez /di.ʁi.ʒje/
  • ils;elles dirigent /di.ʁiʒ/

Imparfait

  • je dirigeasse /di.ʁi.ʒas/
  • tu dirigeasses /di.ʁi.ʒas/
  • il;elle;on dirigeât /di.ʁi.ʒa/
  • nous dirigeassions /di.ʁi.ʒa.sjɔ̃/
  • vous dirigeassiez /di.ʁi.ʒa.sje/
  • ils;elles dirigeassent /di.ʁi.ʒas/

Passé composé

  • je aie dirigé
  • tu aies dirigé
  • il;elle;on ait dirigé
  • nous ayons dirigé
  • vous ayez dirigé
  • ils;elles aient dirigé

Plus-que-parfait

  • je eusse dirigé
  • tu eusses dirigé
  • il;elle;on eût dirigé
  • nous eussions dirigé
  • vous eussiez dirigé
  • ils;elles eussent dirigé

Conditionnel — Условное наклонение

Présent

  • je dirigerais /di.ʁiʒ.ʁɛ/
  • tu dirigerais /di.ʁiʒ.ʁɛ/
  • il;elle;on dirigerait /di.ʁiʒ.ʁɛ/
  • nous dirigerions /di.ʁi.ʒə.ʁjɔ̃/
  • vous dirigeriez /di.ʁi.ʒə.ʁje/
  • ils;elles dirigeraient /di.ʁiʒ.ʁɛ/

Passé

  • je aurais dirigé
  • tu aurais dirigé
  • il;elle;on aurait dirigé
  • nous aurions dirigé
  • vous auriez dirigé
  • ils;elles auraient dirigé

Imperatif — Повелительное наклонение

Imperatif

  • tu dirige /di.ʁiʒ/
  • nous dirigeons /di.ʁi.ʒɔ̃/
  • vous dirigez /di.ʁi.ʒe/

Будьте первыми, кто добавит комментарий!

Добавить

Добавить комментарий