LinguaBooster изучение иностранных языков

Глагол demeurer во французском языке

Перевод demeurer с французского на русский

  • оставаться (пребывать, остаться, сохранять, жить, продолжать, пробыть, проживать, побыть, оставить, пожить)
  • обитать
  • оставаться на месте
  • продолжать быть
  • выжить

Примеры

  • demeurer en vigueur (оставаться в силе)
  • demeurer éternellement (пребывать вечно)
  • demeurer calme (сохранять спокойствие)
  • y demeurer (жить там)

Формы глагола с транскрипцией

Infinitif
Инфинитив
Participe présent
Причастие настоящего времени
Participe passé
Причастие прошедшего времени
demeurer demeurant /də.mœ.ʁɑ̃/ demeuré /də.mœ.ʁe/

Тренажёр спряжения для запоминая форм

Настройки
Nominal forms
Indicatif
Subjonctif
Conditionnel
Imperatif

Спряжение demeurer во французском языке во всех временах, лицах и числах

Indicatif — Изъявительное наклонение

Présent
Настоящее время

  • je demeure /də.mœʁ/
  • tu demeures /də.mœʁ/
  • il;elle;on demeure /də.mœʁ/
  • nous demeurons /də.mœ.ʁɔ̃/
  • vous demeurez /də.mœ.ʁe/
  • ils;elles demeurent /də.mœʁ/

Imparfait
Прошедшее незавершенное время

  • je demeurais /də.mœ.ʁɛ/
  • tu demeurais /də.mœ.ʁɛ/
  • il;elle;on demeurait /də.mœ.ʁɛ/
  • nous demeurions /də.mœ.ʁjɔ̃/
  • vous demeuriez /də.mœ.ʁje/
  • ils;elles demeuraient /də.mœ.ʁɛ/

Futur simple
Простое будущее время

  • je demeurerai /də.mœ.ʁə.ʁe/
  • tu demeureras /də.mœ.ʁə.ʁa/
  • il;elle;on demeurera /də.mœ.ʁə.ʁa/
  • nous demeurerons /də.mœ.ʁə.ʁɔ̃/
  • vous demeurerez /də.mœ.ʁə.ʁe/
  • ils;elles demeureront /də.mœ.ʁə.ʁɔ̃/

Passé simple
Прошедшее простое время

  • je demeurai /də.mœ.ʁe/
  • tu demeuras /də.mœ.ʁa/
  • il;elle;on demeura /də.mœ.ʁa/
  • nous demeurâmes /də.mœ.ʁam/
  • vous demeurâtes /də.mœ.ʁat/
  • ils;elles demeurèrent /də.mœ.ʁɛʁ/

Passé composé
Прошедшее составное время

  • je ai demeuré
  • tu as demeuré
  • il;elle;on a demeuré
  • nous avons demeuré
  • vous avez demeuré
  • ils;elles ont demeuré

Plus-que-parfait
Давно прошедшее время

  • je avais demeuré
  • tu avais demeuré
  • il;elle;on avait demeuré
  • nous avions demeuré
  • vous aviez demeuré
  • ils;elles avaient demeuré

Futur antérieur
Будущее предшествующее время

  • je aurai demeuré
  • tu auras demeuré
  • il;elle;on aura demeuré
  • nous aurons demeuré
  • vous aurez demeuré
  • ils;elles auront demeuré

Passé antérieur
Прошедшее предшествующее время

  • je eus demeuré
  • tu eus demeuré
  • il;elle;on eut demeuré
  • nous eûmes demeuré
  • vous eûtes demeuré
  • ils;elles eurent demeuré

Subjonctif — Сослагательное наклонение

Présent

  • je demeure /də.mœʁ/
  • tu demeures /də.mœʁ/
  • il;elle;on demeure /də.mœʁ/
  • nous demeurions /də.mœ.ʁjɔ̃/
  • vous demeuriez /də.mœ.ʁje/
  • ils;elles demeurent /də.mœʁ/

Imparfait

  • je demeurasse /də.mœ.ʁas/
  • tu demeurasses /də.mœ.ʁas/
  • il;elle;on demeurât /də.mœ.ʁa/
  • nous demeurassions /də.mœ.ʁa.sjɔ̃/
  • vous demeurassiez /də.mœ.ʁa.sje/
  • ils;elles demeurassent /də.mœ.ʁas/

Passé composé

  • je aie demeuré
  • tu aies demeuré
  • il;elle;on ait demeuré
  • nous ayons demeuré
  • vous ayez demeuré
  • ils;elles aient demeuré

Plus-que-parfait

  • je eusse demeuré
  • tu eusses demeuré
  • il;elle;on eût demeuré
  • nous eussions demeuré
  • vous eussiez demeuré
  • ils;elles eussent demeuré

Conditionnel — Условное наклонение

Présent

  • je demeurerais /də.mœ.ʁə.ʁɛ/
  • tu demeurerais /də.mœ.ʁə.ʁɛ/
  • il;elle;on demeurerait /də.mœ.ʁə.ʁɛ/
  • nous demeurerions /də.mœ.ʁə.ʁjɔ̃/
  • vous demeureriez /də.mœ.ʁə.ʁje/
  • ils;elles demeureraient /də.mœ.ʁə.ʁɛ/

Passé

  • je aurais demeuré
  • tu aurais demeuré
  • il;elle;on aurait demeuré
  • nous aurions demeuré
  • vous auriez demeuré
  • ils;elles auraient demeuré

Imperatif — Повелительное наклонение

Imperatif

  • tu demeure /də.mœʁ/
  • nous demeurons /də.mœ.ʁɔ̃/
  • vous demeurez /də.mœ.ʁe/

Будьте первыми, кто добавит комментарий!

Добавить

Добавить комментарий