LinguaBoosterизучение иностранных языков

«Миддлмарч» на испанском языке

Оглавление книги

Развернуть

Preludio1
Libro primero. La señorita Brooke4
Capítulo 14
Capítulo 220
Capítulo 334
Capítulo 451
Capítulo 563
Capítulo 674
Capítulo 793
Capítulo 8100
Capítulo 9108
Capítulo 10126
Capítulo 11145
Capítulo 12160
Libro segundo. Viejos y jóvenes189
Capítulo 13189
Capítulo 14204
Capítulo 15220
Capítulo 16233
Capítulo 17253
Capítulo 18269
Capítulo 19286
Capítulo 20294
Capítulo 21310
Capítulo 22323
Libro tercero. Esperando la muerte349
Capítulo 23349
Capítulo 24362
Capítulo 25379
Capítulo 26391
Capítulo 27399
Capítulo 28415
Capítulo 29422
Capítulo 30433
Capítulo 31445
Capítulo 32461
Capítulo 33479
Libro cuarto. Tres problemas de amor489
Capítulo 34489
Capítulo 35502
Capítulo 36520
Capítulo 37546
Capítulo 38582
Capítulo 39598
Capítulo 40616
Capítulo 41639
Capítulo 42649
Libro quinto. La mano muerta666
Capítulo 43666
Capítulo 44676
Capítulo 45681
Capítulo 46711
Capítulo 47728
Capítulo 48736
Capítulo 49751
Capítulo 50758
Capítulo 51776
Capítulo 52798
Capítulo 53816
Libro sexto. La viuda y la esposa838
Capítulo 54838
Capítulo 55858
Capítulo 56865
Capítulo 57897
Capítulo 58913
Capítulo 59942
Capítulo 60947
Capítulo 61964
Capítulo 62988
Libro séptimo. Dos tentaciones1007
Capítulo 631007
Capítulo 641021
Capítulo 651047
Capítulo 661056
Capítulo 671069
Capítulo 681082
Capítulo 691094
Capítulo 701110
Capítulo 711129
Libro octavo. Ocaso y amanecer1156
Capítulo 721156
Capítulo 731164
Capítulo 741170
Capítulo 751187
Capítulo 761196
Capítulo 771214
Capítulo 781225
Capítulo 791232
Capítulo 801247
Capítulo 811264
Capítulo 821283
Capítulo 831289
Capítulo 841302
Capítulo 851319
Capítulo 861324
Final1332

Нажмите на незнакомое слово в тексте, чтобы увидеть варианты перевода.
В настройках Вы также можете изменять размер и выравнивание текста

Middlemarch: читать книгу на испанском

Preludio

¿Quién que se preocupe por la historia del hombre y cómo se comporta la mezcla misteriosa bajo los diversos experimentos del Tiempo, no se ha parado a examinar, aunque sea someramente, la vida de Santa Teresa; no ha sonreído con ternura ante la idea de la niña caminando una mañana de la mano de su hermano aún más pequeño, en pos del martirio en tierra de moros? Con paso incierto salieron de la escarpada Avila, desvalidos y asombrados como dos cervatillos, pero con un corazón humano que ya latía al son de una idea nacional, hasta que les salió al encuentro la realidad doméstica en forma de tíos, y les hizo desistir de su gran resolución. El infantil peregrinaje fue un inicio adecuado. La naturaleza apasionada e idealista de Teresa exigía una vida épica: ¿qué significaban para ella los volúmenes de novelas de caballerías y las conquistas sociales de una joven brillante? Su llama pronto quemó tan débil combustible y, nutrida desde dentro, se alzó tras alguna satisfacción sin límite, algún objetivo que no justificara nunca el abatimiento, que reconciliara la desesperación en sí misma con la conciencia arrobadora de una vida más allá del ser. Encontró su epopeya en la reforma de una orden religiosa.
Страница 1 из 1343

Для перехода между страницами книги вы можете использовать клавиши влево и вправо на клавиатуре.

Предложить цитату

Скачать книгу бесплатно в PDF, FB2, EPUb, DOC и TXT

Скачайте бесплатно электронную книгу (e-book) Джордж Элиот «Миддлмарч» на испанском языке. Вы также можете распечатать текст книги. Для этого подойдут форматы PDF и DOC.

Вам может быть интересно

Будьте первыми, кто добавит комментарий!

Добавить

Добавить комментарий

LinguaBooster
изучение иностранных языков

Continue