LinguaBoosterизучение иностранных языков

«Странствия Персилеса и Сихизмунды» на испанском языке

Los Trabajos De Persiles Y Sigismunda

51 голос
✒ Автор
📖 Страниц567
⏰ Время чтения 24 часа
💡 Опубликовано1617
🌏 Язык оригинала Испанский
📌 Тип Роман
📌 Жанр Приключенческое
📌 Секция Приключенческий роман

Оглавление книги

Развернуть

Los Trabajos De Persiles Y Sigismunda. Miguel de Cervantes1
Libro Primero1
PRÓLOGO1
Capítulo Primero5
Capítulo Segundo11
Capítulo Tercero20
Capítulo Cuarto24
Capítulo Quinto34
Capítulo Sexto43
Capítulo Séptimo52
Capítulo Octavo55
Capítulo Nono61
Capítulo Diez67
Capítulo Onceno74
Capítulo Doce80
Capítulo Trece87
Capítulo Catorce92
Capítulo Quince del Primer Libro desta Grande Historia98
Capítulo Diez y Seis102
Capítulo Diez y Siete107
Capítulo Diez y Ocho109
Capítulo Diez y Nueve120
Capítulo Veinte127
Capítulo Veinte y Uno133
Capítulo Veinte y Dos136
Capítulo Veinte y Tres144
Libro segundo de Los trabajos de Persiles y Sigismunda150
Capítulo Primero150
Capítulo Segundo154
Capítulo Tercero164
Capítulo Cuarto172
Capítulo Quinto177
Capítulo Sexto184
Capítulo Séptimo190
Capítulo Séptimo196
Capítulo Octavo202
Capítulo Nueve207
Capítulo Décimo212
Capítulo Once223
Capítulo Doce228
Capítulo Trece237
Capítulo Catorce244
Capítulo Quice251
Capítulo Diez y Seis258
Capítulo Diez y Siete262
Capítulo Diez y Ocho270
Capítulo Diez y Nueve278
Capítulo Veinte285
Capítulo Veintiuno291
Libro tercero de Los trabajos de Persiles y Sigismunda297
Capítulo Primero297
Capítulo Segundo307
Capítulo Tercero316
Capítulo Cuarto321
Capítulo Quinto333
Capítulo Sexto343
Capítulo Séptimo355
Capítulo Octavo360
Capítulo Nono368
Capítulo Décimo380
Capítulo Once390
Capítulo Doce403
Capítulo Trece414
Capítulo Catorce421
Capítulo Quince430
Capítulo Diez y Seis436
Capítulo Diez y Siete443
Capítulo Diez y Ocho451
Capítulo Diez y Nueve456
Capítulo Veinte464
Capítulo Veintiuno471
Libro cuarto de Los trabajos de Persiles y Sigismunda478
Capítulo Primero478
Capítulo Segundo486
Capítulo Tercero494
Capítulo Cuarto500
Capítulo Quinto504
Capítulo Sexto512
Capítulo Séptimo520
Capítulo Octavo530
Capítulo Nono536
Capítulo Diez540
Capítulo Once544
Capítulo Doce550
Capítulo Trece557
Capítulo Catorce563

Нажмите на незнакомое слово в тексте, чтобы увидеть варианты перевода.
В настройках Вы также можете изменять размер и выравнивание текста

Los Trabajos De Persiles Y Sigismunda: читать книгу в оригинале на испанском

Los Trabajos De Persiles Y Sigismunda. Miguel de Cervantes

Libro Primero

PRÓLOGO

Sucedió, pues, lector amantísimo, que, viniendo otros dos amigos y yo del famoso lugar de Esquivias, por mil causas famoso, una por sus ilustres linajes y otra por sus ilustrísimos vinos, sentí que a mis espaldas venía picando con gran priesa uno que, al parecer, traía deseo de alcanzarnos, y aun lo mostró dándonos voces que no picásemos tanto. Esperámosle, y llegó sobre una borrica un estudiante pardal, porque todo venía vestido de pardo, antiparas, zapato redondo y espada con contera, valona bruñida y con trenzas iguales; verdad es, no traía más de dos, porque se le venía a un lado la valona por momentos, y él traía sumo trabajo y cuenta de enderezarla.
Llegando a nosotros dijo:
-¿Vuesas mercedes van a alcanzar algún oficio o prebenda a la corte, pues allá está su Ilustrísima de Toledo y su Majestad, ni más ni menos, según la priesa con que caminan?; que en verdad que a mi burra se le ha cantado el víctor de caminante más de una vez.
A lo cual respondió uno de mis compañeros:
-El rocín del señor Miguel de Cervantes tiene la culpa desto, porque es algo qué pasilargo.
Apenas hubo oído el estudiante el nombre de Cervantes, cuando, apeándose de su cabalgadura, cayéndosele aquí el cojín y allí el portamanteo, que con toda esta autoridad caminaba, arremetió a mí, y, acudiendo asirme de la mano izquierda, dijo:
-¡Sí, sí; éste es el manco sano, el famoso todo, el escritor alegre, y, finalmente, el regocijo de las musas!
Yo, que en tan poco espacio vi el grande encomio de mis alabanzas, parecióme ser descortesía no corresponder a ellas. Y así, abrazándole por el cuello, donde le eché a perder de todo punto la valona, le dije:
-Ese es un error donde han caído muchos aficionados ignorantes. Yo, señor, soy Cervantes, pero no el regocijo de las musas, ni ninguno de las demás baratijas que ha dicho vuesa merced; vuelva a cobrar su burra y suba, y caminemos en buena conversación lo poco que nos falta del camino.
Hízolo así el comedido estudiante, tuvimos algún tanto más las riendas, y con paso asentado seguimos nuestro camino, en el cual se trató de mi enfermedad, y el buen estudiante me desahució al momento, diciendo:
Страница 1 из 567

Для перехода между страницами книги вы можете использовать клавиши влево и вправо на клавиатуре.

Предложить цитату

Скачать книгу бесплатно в PDF, FB2, EPUb, DOC и TXT

Скачайте бесплатно электронную книгу (e-book) Мигель де Сервантес Сааведра «Странствия Персилеса и Сихизмунды» на испанском языке. Вы также можете распечатать текст книги. Для этого подойдут форматы PDF и DOC.

Вам может быть интересно

Будьте первыми, кто добавит комментарий!

Добавить

Добавить комментарий