«Вильгельм Телль» на английском языке

HERMANN GESSLER, governor of Schwytz, and Uri.

WERNER, Baron of Attinghausen, free noble of Switzerland.

ULRICH VON RUDENZ, his Nephew.

People of Schwytz:

WERNER STAUFFACHER.

CONRAD HUNN.

HANS AUF DER MAUER.

JORG IM HOFE.

ULRICH DER SCHMIDT.

JOST VON WEILER.

ITEL REDING.

People of Uri:

WALTER FURST.

WILHELM TELL.

ROSSELMANN, the Priest.

PETERMANN, Sacristan.

KUONI, Herdsman.

WERNI, Huntsman.

RUODI, Fisherman.

People of Unterwald:

ARNOLD VON SEWA.

PFEIFFER of Lucerne.

KUNZ of Gersau.

JENNI, Fisherman's son.

SEPPI, Herdsman's son.

GERTRUDE, Stauffacher's wife.

HEDWIG, wife of Tell, daughter of Furst.

BERTHA of Bruneck, a rich heiress.

ARMGART, peasant woman.

MECHTHILD, peasant woman.

ELSBETH, peasant woman.

HILDEGARD, peasant woman.

WALTER, Tell's son.

WILHELM, Tell's son.

FRIESSHARDT, Soldier.

LEUTHOLD, Soldier.

RUDOLPH DER HARRAS, Gessler's master of the horse.

JOHANNES PARRICIDA, Duke of Suabia.

STUSSI, Overseer.

The Mayor of Uri. A Courier. Master Stonemason, Companions, and Workmen. Taskmaster. A Crier. Monks of the Order of Charity. Horsemen of Gessler and Landenberg. Many Peasants; Men and Women from the Waldstetten.