LinguaBoosterизучение иностранных языков

«Разлив Иордана» на английском языке

The Swelling of Jordan

Будьте первыми, кто поставит оценку!
✒ Автор
📖 Страниц17
⏰ Время чтения 45 минут
💡 Опубликовано1888
🌏 Язык оригинала Английский
📌 Типы Пьеса , Пьеса

Нажмите на незнакомое слово в тексте, чтобы увидеть варианты перевода.
В настройках Вы также можете изменять размер и выравнивание текста

The Swelling of Jordan: читать книгу в оригинале на английском

If thou hast run with the footmen and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? And if in the land of peace wherein thou trustedst they wearied thee, then how wilt thou do in the swelling of Jordan?
SCENE. — _The_ GADSEYS' _bungalow in the Plains, on a January morning._ MRS. G. _arguing with bearer in back veranda._
CAPT. M. _rides up._
CAPT. M. 'Mornin', Mrs. Gadsby. How's the Infant Phenomenon and the Proud Proprietor?
MRS. G. You'll find them in the front veranda; go through the house. I'm Martha just now.
CAPT. M. 'Cumbered about with cares of _khitmatgars?_ I fly.
_Passes into front veranda, where_ GADSBY _is watching_ GADSBY JUNIOR, _aged ten months, crawling about the matting._
CAPT. M. What's the trouble, Gaddy — spoiling an honest man's Europe morning this way? (_Seeing_ G. JUNIOR.) By Jove, that yearling's comin' on amazingly! Any amount of bone below the knee there.
CAPT. G. Yes, he's a healthy little scoundrel. Don't you think his hair's growing?
M. Let's have a look. Hi! Hst! Come here, General Luck, and we'll report on you.
MRS. G. (_Within._) What absurd name will you give him next? Why do you call him that?
M. Isn't he our Inspector-General of Cavalry? Doesn't he come down in his seventy-two perambulator every morning the Pink Hussars parade? Don't wriggle, Brigadier. Give us your private opinion on the way the third squadron went past. 'Trifle ragged, weren't they?
G. A bigger set of tailors than the new draft I don't wish to see. They've given me more than my fair share — knocking the squadron out of shape. It's sickening!
M. When you're in command, you'll do better, young 'un. Can't you walk yet? Get my finger and try. (_To_ G.) 'Twon't hurt his hocks, will it?
G. Oh, no. Don't let him flop, though, or he'll lick all the blacking off your boots.
MRS. G. (_Within._) Who's destroying my son's character?
M. And my Godson's. I'm ashamed of you, Gaddy. Punch your father in the eye, Jack! Don't you stand it! Hit him again!
G. (_Sotto voce._) Put The _Butcha_ down and come to the end of the veranda. I'd rather the Wife didn't hear — just now.
Страница 1 из 17

Для перехода между страницами книги вы можете использовать клавиши влево и вправо на клавиатуре.

Предложить цитату

Скачать книгу бесплатно в PDF, FB2, EPUb, DOC и TXT

Скачайте бесплатно электронную книгу (e-book) Редьярда Киплинга «Разлив Иордана» на английском языке. Вы также можете распечатать текст книги. Для этого подойдут форматы PDF и DOC.

Вам может быть интересно

Будьте первыми, кто добавит комментарий!

Добавить

Добавить комментарий