LinguaBoosterизучение иностранных языков

«Тайна замка Горсорп-Грэйндж» на английском языке

Selecting a Ghost. The Ghosts of Goresthorpe Grange

Будьте первыми, кто поставит оценку!
✒ Автор
📖 Страниц27
⏰ Время чтения 1 час 15 минут
💡 Опубликовано1883
🌏 Язык оригинала Английский
📌 Типы Рассказ , Рассказ
📌 Жанры Реализм, Реализм

Нажмите на незнакомое слово в тексте, чтобы увидеть варианты перевода.
В настройках Вы также можете изменять размер и выравнивание текста

Selecting a Ghost. The Ghosts of Goresthorpe Grange: читать книгу в оригинале на английском

I am sure that Nature never intended me to be a self-made man. There are times when I can hardly bring myself to realize that twenty years of my life were spent behind the counter of a grocer's shop in the East End of London, and that it was through such an avenue that I reached a wealthy independence and the possession of Goresthorpe Grange. My habits are Conservative, and my tastes refined and aristocratic. I have a soul which spurns the vulgar herd. Our family, the D'Odds, date back to a prehistoric era, as is to be inferred from the fact that their advent into British history is not commented on by any trustworthy historian. Some instinct tells me that the blood of a Crusader runs in my veins. Even now, after the lapse of so many years, such exclamations as "By'r Lady!" rise naturally to my lips, and I feel that, should circumstances require it, I am capable of rising in my stirrups and dealing an infidel a blow — say with a mace — which would considerably astonish him.
Goresthorpe Grange is a feudal mansion — or so it was termed in the advertisement which originally brought it under my notice. Its right to this adjective had a most remarkable effect upon its price, and the advantages gained may possibly be more sentimental than real. Still, it is soothing to me to know that I have slits in my staircase through which I can discharge arrows: and there is a sense of power in the fact of possessing a complicated apparatus by means of which I am enabled to pour molten lead upon the head of the casual visitor. These things chime in with my peculiar humour, and I do not grudge to pay for them. I am proud of my battlements and of the circular uncovered sewer which girds me round. I am proud of my portcullis and donjon and keep. There is but one thing wanting to round off the mediævalism of my abode, and to render it symmetrically and completely antique. Goresthorpe Grange is not provided with a ghost.
Any man with old-fashioned tastes and ideas as to how such establishments should be conducted would have been disappointed at the omission. In my case it was particularly unfortunate. From my childhood I had been an earnest student of the supernatural, and a firm believer in it. I have revelled in ghostly literature until there is hardly a tale bearing upon the subject which I have not perused. I learned the German language for the sole purpose of mastering a book upon demonology. When an infant I have secreted myself in dark rooms in the hope of seeing some of those bogies with which my nurse used to threaten me; and the same feeling is as strong in me now as then. It was a proud moment when I felt that a ghost was one of the luxuries which my money might command.
It is true that there was no mention of an apparition in the advertisement. On reviewing the mildewed walls, however, and the shadowy corridors, I had taken it for granted that there was such a thing on the premises. As the presence of a kennel pre-supposes that of a dog, so I imagined that it was impossible that such desirable quarters should be untenanted by one or more restless shades. Good heavens, what can the noble family from whom I purchased it have been doing during these hundreds of years! Was there no member of it spirited enough to make away with his sweetheart, or take some other steps calculated to establish a hereditary spectre? Even now I can hardly write with patience upon the subject.
Страница 1 из 27

Для перехода между страницами книги вы можете использовать клавиши влево и вправо на клавиатуре.

Предложить цитату

Скачать книгу бесплатно в PDF, FB2, EPUb, DOC и TXT

Скачайте бесплатно электронную книгу (e-book) Конан Дойла «Тайна замка Горсорп-Грэйндж» на английском языке. Вы также можете распечатать текст книги. Для этого подойдут форматы PDF и DOC.

Вам может быть интересно

Будьте первыми, кто добавит комментарий!

Добавить

Добавить комментарий