| Infinitiv | Partizip Präsens | Partizip Perfekt | Перевод |
|---|---|---|---|
| verweigern | verweigernd | verweigert | отказать |
| verweilen | verweilend | verweilt | задерживать, пребывать, пробыть |
| verweisen | verweisend | verwiesen | ссылаться, указывать, делать ссылку |
| verwenden | verwendend | verwandt / verwendet | использовать, прилагать |
| verwerfen | verwerfend | verworfen | отвергать, отбросить, браковать |
| verwirklichen | verwirklichend | verwirklicht | осуществить, воплотить, претворять в жизнь |
| verwirtschaften | verwirtschaftend | verwirtschaftet | разбазарить |
| verwöhnen | verwöhnend | verwöhnt | баловать, портить, изнежить |
| verzeichnen | verzeichnend | verzeichnet | отмечать, регистрировать |
| verzeihen | verzeihend | verziehen | простить |
| verzichten | verzichtend | verzichtet | отказываться, воздержаться, отступиться |
| verzögern | verzögernd | verzögert | задерживать, замедлить, запаздывать |
| verändern | verändernd | verändert | изменить, жениться |
| veröffentlichen | veröffentlichend | veröffentlicht | опубликовать, предать гласности, поместить |
| vollziehen | vollziehend | vollzogen | совершать, происходить, привести в исполнение |
| voranbringen | voranbringend | vorangebracht | продвигать, способствовать продвижению, двигать вперед |
| vorankommen | vorankommend | vorangekommen | двигаться вперед, продвинуться, двигать |
| vorantreiben | vorantreibend | vorangetrieben | толкать, форсировать, ускорять |
| voraufgehen | voraufgehend | vorgeaufgangen | - |
| vorausgeben | vorausgebend | vorausgegeben | - |