| majorer | majorant /ma.ʒɔ.ʁɑ̃/ | majoré /ma.ʒɔ.ʁe/ |
| maltraiter | maltraitant /mal.tʁɛ.tɑ̃/ | maltraité /mal.tʁɛ.te/ |
| manager | manageant | managé |
| manger | mangeant /mɑ̃.ʒɑ̃/ | mangé /mɑ̃.ʒe/ |
| manier | maniant /ma.njɑ̃/ | manié /ma.nje/ |
| manifester | manifestant /ma.ni.fɛs.tɑ̃/ | manifesté /ma.ni.fɛs.te/ |
| manipuler | manipulant /ma.ni.py.lɑ̃/ | manipulé /ma.ni.py.le/ |
| manoeuvrer | manoeuvrant | manoeuvré |
| manquer | manquant /mɑ̃.kɑ̃/ | manqué /mɑ̃.ke/ |
| manœuvrer | manœuvrant /ma.nœ.vʁɑ̃/ | manœuvré /ma.nœ.vʁe/ |
| maquiller | maquillant /ma.ki.jɑ̃/ | maquillé /ma.ki.je/ |
| marchander | marchandant /maʁ.ʃɑ̃.dɑ̃/ | marchandé /maʁ.ʃɑ̃.de/ |
| marcher | marchant /maʁ.ʃɑ̃/ | marché /maʁ.ʃe/ |
| marginaliser | marginalisant /maʁ.ʒi.na.li.zɑ̃/ | marginalisé /maʁ.ʒi.na.li.ze/ |
| marier | mariant /ma.ʁjɑ̃/ | marié /ma.ʁje/ |
| mariner | marinant /ma.ʁi.nɑ̃/ | mariné /ma.ʁi.ne/ |
| marquer | marquant /maʁ.kɑ̃/ | marqué /maʁ.ke/ |
| masquer | masquant /mas.kɑ̃/ | masqué /mas.ke/ |
| massacrer | massacrant /ma.sa.kʁɑ̃/ | massacré /ma.sa.kʁe/ |
| masser | massant /ma.sɑ̃/ | massé /ma.se/ |