«Romeo and Juliet» in francese

✒ Autore	William Shakespeare
📖 Pagine	141
⏰ Tempo di lettura	5 ore 30 minuti
💡 Pubblicato	1599
🌏 Lingua originale	Inglese
📌 Tipi	Pezzi , Romanzi
📌 Generi	Drammaturgia, Dramma, Amore, Psicologico
📌 Sezioni	Romanzo d'amore , Romanzo psicologico

Contenuto

Indice del libro
Leggi il libro
Scarica il libro
Recensioni

Indice del libro

Espandi

Personnages	1
PROLOGUE	1
ACTE PREMIER	3
SCÈNE 1	3
SCÈNE 2	14
SCÈNE 3	19
SCÈNE 4	24
SCÈNE 5	28
ACTE II	36
SCÈNE 1	36
SCÈNE 2	38
SCÈNE 3	47
SCÈNE 4	52
SCÈNE 5	62
SCÈNE 6	67
ACTE III	69
SCÈNE 1	69
SCÈNE 2	78
SCÈNE 3	84
SCÈNE 4	91
SCÈNE 5	93
ACTE IV	104
SCÈNE 1	104
SCÈNE 2	110
SCÈNE 3	113
SCÈNE 4	115
SCÈNE 5	117
ACTE V	124
SCÈNE 1	124
SCÈNE 2	128
SCÈNE 3	130

Lavoro in altre lingue

Romeo and Juliet: leggi il libro in francese.

перевод слова по клику

Personnages

Juliette : Fille de Capulet

Roméo : Fils de Montague

Montague et Capulet : Chefs des deux maisons ennemies

Lady Montague : Femme de Montague

Lady Capulet : Femme de Capulet

La nourrice : Nourrice de Juliette

Mercutio : Parent du Prince et ami de Roméo

Benvolio : Neveu de Montague et ami de Roméo

Tybalt : Neveu de Lady Capulet

Frère Laurence : Moine franciscain

Samson et Grégoire : Valets de Capulet

Balthazar : Page de Roméo

Abraham : Valet de Montague

Pierre : valet de la nourrice

Pâris : Jeune seigneur

Escalus : Prince de Vérone

Un vieillard : Oncle de Capulet

Frère Jean : Religieux franciscain

L’apothicaire

PROLOGUE

Le Chœur

Deux familles, égales en noblesse,

Dans la belle Vérone, où nous plaçons notre scène,

Sont entraînées par d'anciennes rancunes à des rixes nouvelles

Où le sang des citoyens souille les mains des citoyens.

Des entrailles prédestinées de ces deux ennemies

A pris naissance, sous des étoiles contraires, un couple d'amoureux

Dont la ruine néfaste et lamentable

Doit ensevelir dans leur tombe l'animosité de leurs parents.

Les terribles péripéties de leur fatal amour

Et les effets de la rage obstinée de ces familles,

Que peut seule apaiser la mort de leurs enfants,

Vont en deux heures être exposés sur notre scène.

Si vous daignez nous écouter patiemment,

Notre zèle s'efforcera de corriger notre insuffisance.

Pagina 1 di 141

Puoi usare i tasti destro e sinistro della tastiera per spostarti tra le pagine del libro.

Proponi un preventivo

Scarica il libro gratuitamente in PDF, FB2, EPUb, DOC e TXT

Scarica gratuitamente l'e-book "Romeo and Juliet" di William Shakespeare in francese. Potete anche stampare il testo. Puoi farlo nei formati PDF e DOC.