«The Four Pools Mystery» en ruso
Загадка «Четырех Прудов» (Zagadka «Chetyreh Prudov»)
41 voto
✒ Autor | Jean Webster |
📖 Paginas | 303 |
⏰ Tiempo de leer | 8 horas 30 minutos |
💡 Fecha de publicación | 1908 |
🌏 Idioma original | Inglés |
📌 Géneros | Histórico, Prosa |
Tabla de contenido
Expandir
Traducciones
Загадка «Четырех Прудов»: leer el libro
Глава I — Знакомящая с Терри Пэттеном
Впервые я познакомился с Терри Пэттеном в связи с делом Паттерсона-Пратта о подлоге, и в то время, когда я был наиболее склонен отказаться от такого удовольствия.
Наша фирма редко занималась уголовными делами, но члены семьи Паттерсон были давними клиентами, и когда пришла беда, они, разумеется, обратились к нам.
При других обстоятельствах такое важное дело поручили бы кому-нибудь постарше, однако так случилось, что именно я составил завещание для Паттерсона-старшего в вечер накануне его самоубийства, поэтому на меня и была переложена основная тяжесть работы.
Самой неприятной во всей этой истории была дурная слава.
Если бы нам удалось не сделать ее достоянием прессы, все было бы не столь уж плохо, но это было физически невозможно: Терри Пэттен шел по нашему следу, и не позже, чем через неделю все газеты Нью-Йорка напустились на нас с его подачи.
О Терри я впервые узнал из присланной мне визитной карточки с надписью
«Мистер Теренс К.
Пэттен», в левом нижнем углу которой значилось «сотрудник Почтовой Депеши».
Прочтя это, я содрогнулся.
В те времена «Почтовая Депеша» была самой «желтой» из всех «желтых» газет.
Пока меня все еще пробирала дрожь, в дверь, которую посыльный неосторожно оставил открытой, вошел Терри.
Доброжелательным кивком он пожелал мне доброго утра, уселся на стул, шляпу и перчатки кинул на стол, удобно скрестил ноги и испытующе меня оглядел.
Я отвечал ему внимательным, заинтересованным взглядом, тогда как мысленно придумывал, как бы повежливее от него избавиться, не давая воли плохим эмоциям.
Я вовсе не желал без необходимости раздражать молодых людей из «Почтовой Депеши».
Поначалу мой посетитель не произвел на меня того впечатления, какое производило множество других репортеров.
У него было такое лицо, какое вы вправе ожидать у газетчика – проницательное, настороженное, оживленное, в постоянном поиске возможностей.
Но со второго взгляда я почувствовал интерес.
Я задумался о том, откуда он приехал и чем занимался в прошлом.
Черты его лица явно принадлежали ирландцу, но мое любопытство было вызвано главным образом выражением этого лица.
Página 1 de 303
Puedes usar los botones de la izquierda o derecha del teclado para navegar entre las páginas del libro
Sugerir una cotización
Descargalo gratis en PDF, FB2, EPUb, DOC y TXT
Descarga gratis el libro electrónico «The Four Pools Mystery» del autor Jean Webster en ruso, también puedes imprimir el texto del libro, para este en formatos PDF y DOC son recomendadas.
Puedes estar interesada en
Se el primero en comentar
AgregarAgregue un comentario