«Signal» en ruso

✒ Autor	Vsévolod Garshin
📖 Paginas	15
⏰ Tiempo de leer	30 minutos
💡 Fecha de publicación	1887
🌏 Idioma original	Ruso
📌 Tipo	Cuento
📌 Géneros	Psicológica, Realismo, Social

Contenido

Leer el libro
Descargar el libro
Comentarios

Traducciones

Signal en inglés

Сигнал: leer el libro original

перевод слова по клику

Семен Иванов служил сторожем на железной дороге.

От его будки до одной станции было двенадцать, до другой - десять верст.

Верстах в четырех в прошлом году открыли большую прядильню; из-за лесу ее высокая труба чернела, а ближе, кроме соседних будок, и жилья не было.

Семен Иванов был человек больной и разбитый.

Девять лет тому назад он побывал на войне: служил в денщиках у офицера и целый поход с ним сделал.

Голодал он, и мерз, и на солнце жарился, и переходы делал по сорока и пятидесяти верст в жару и в мороз; случалось и под пулями бывать, да, слава богу, ни одна не задела.

Стоял раз полк в первой линии; целую неделю с турками перестрелка была: лежит наша цепь, а через лощинку - турецкая, и с утра до вечера постреливают.

Семенов офицер тоже в цепи был; каждый - день три раза носил ему Семен из полковых кухонь, из оврага, самовар горячий и обед.

Идет с самоваром по открытому месту, пули свистят, в камни щелкают; страшно Семену, плачет, а сам идет.

Господа офицеры очень довольны им были: всегда у них горячий чай был.

Вернулся он из похода целый, только руки и ноги ломить стало.

Немало горя пришлось ему с тех пор отведать.

Пришел он домой - отец старик помер; сынишка был по четвертому году - тоже помер, горлом болел; остался Семен с женой сам-друг.

Не задалось им и хозяйство, да и трудно с пухлыми руками и ногами землю пахать.

Пришлось им в своей деревне невтерпеж; пошли на новые места счастья искать.

Побывал Семен с женой и на Линии, и в Херсоне, и в Донщине; нигде счастья не достали.

Пошла жена в прислуги, а Семен по-прежнему все бродит.

Пришлось ему раз по машине ехать; на одной станции видит - начальник будто знакомый.

Глядит на него Семен, и начальник тоже в Семеново лицо всматривается.

Узнали друг друга: офицер своего полка оказался.

- Ты Иванов? - говорит.

- Так точно, ваше благородие, я самый и есть.

- Ты как сюда попал?

Рассказал ему Семен: так, мол, и так.

- Куда ж теперь идешь?

- Не могу знать, ваше благородие.

- Как так, дурак, не можешь знать?

- Так точно, ваше благородие, потому податься некуда.

Работы какой, ваше благородие, искать надобно.

Página 1 de 15

Puedes usar los botones de la izquierda o derecha del teclado para navegar entre las páginas del libro

Sugerir una cotización

Descargalo gratis en PDF, FB2, EPUb, DOC y TXT

Descarga gratis el libro electrónico «Signal» del autor Vsévolod Garshin en ruso, también puedes imprimir el texto del libro, para este en formatos PDF y DOC son recomendadas.