«Shchuka i Kot» en ruso
Щука и Кот (Schuka i Kot)
Se el primero en darle puntuación
| ✒ Autor | Iván Krylov |
| 📖 Paginas | 2 |
| ⏰ Tiempo de leer | 10 minutos |
| 💡 Fecha de publicación | 1813 |
| 🌏 Idioma original | Ruso |
Traducciones
Щука и Кот: leer el libro original
Беда, коль пироги начнет печи сапожник,
А сапоги тачать пирожник:
И дело не пойдет на лад,
Да и примечено стократ,
Что кто за ремесло чужое браться любит,
Тот завсегда других упрямей и вздорней;
Он лучше дело все погубит
И рад скорей
Посмешищем стать света,
Чем у честных и знающих людей
Спросить иль выслушать разумного совета.
Зубастой Щуке в мысль пришло
За кошачье приняться ремесло.
Не знаю: завистью ее лукавый мучил
Иль, может быть, ей рыбный стол наскучил?
Но только вздумала Кота она просить,
Чтоб взял ее с собой он на охоту
Мышей в амбаре половить.
"Да полно, знаешь ли ты эту, свет, работу? –
Стал Щуке Васька говорить.
- Смотри, кума, чтобы не осрамиться:
Недаром говорится,
Что дело мастера боится". –
"И, полно, куманек!
Вот невидаль: мышей!
Мы лавливали и ершей". –
"Так в добрый час, пойдем!"
Пошли, засели.
Натешился, наелся Кот,
И кумушку проведать он идет;
А Щука, чуть жива, лежит, разинув рот, -
И крысы хвост у ней отъели.
Тут видя, что куме совсем не в силу труд,
Кум замертво стащил ее обратно в пруд.
И дельно!
Это, Щука,
Тебе наука:
Вперед умнее быть
И за мышами не ходить.
Página 1 de 2
Puedes usar los botones de la izquierda o derecha del teclado para navegar entre las páginas del libro
Sugerir una cotización
Descargalo gratis en PDF, FB2, EPUb, DOC y TXT
Descarga gratis el libro electrónico «Shchuka i Kot» del autor Iván Krylov en ruso, también puedes imprimir el texto del libro, para este en formatos PDF y DOC son recomendadas.
Puedes estar interesada en
Se el primero en comentar
AgregarAgregue un comentario