«Nido de hidalgos» en francés
Une nichée de gentilshommes
51 voto
â Autor | Ivan Sergeyevich Turgenev |
đ Paginas | 242 |
â° Tiempo de leer | 10 horas 30 minutos |
đĄ Fecha de publicaciĂłn | 1859 |
đ Idioma original | Ruso |
đ Tipo | Novela |
đ GĂ©neros | Drama, romĂĄntica, Prosa, PsicolĂłgica, Realismo, Social |
đ Secciones | Novela romĂĄntica , Novela psicolĂłgica , Novela realista , Novela social |
Tabla de contenido
Expandir
Une nichée de gentilshommes | 1 |
MĆurs de la vie de province en Russie | 1 |
I | 1 |
II | 5 |
III | 11 |
IV | 13 |
V | 20 |
VI | 23 |
VII | 30 |
VIII | 38 |
IX | 45 |
X | 50 |
XI | 51 |
XII | 55 |
XIII | 59 |
XIV | 61 |
XV | 63 |
XVI | 68 |
XVII | 72 |
XVIII | 79 |
XIX | 83 |
XX | 87 |
XXI | 90 |
XXII | 95 |
XXIII | 99 |
XXIV | 102 |
XXV | 107 |
XXVI | 115 |
XXVII | 120 |
XXVIII | 125 |
XXIX | 132 |
XXX | 138 |
XXXI | 141 |
XXXII | 144 |
XXXIII | 148 |
XXXIV | 157 |
XXXV | 161 |
XXXVI | 167 |
XXXVII | 174 |
XXXVIII | 179 |
XXXIX | 190 |
XL | 200 |
XLI | 203 |
XLII | 213 |
XLIII | 222 |
XLIV | 227 |
Ăpilogue | 234 |
Une nichée de gentilshommes: leer el libro
Une nichée de gentilshommes.
MĆurs de la vie de province en Russie
I
CâĂ©tait au dĂ©clin dâune belle journĂ©e de printemps; çà et lĂ flottaient dans les hautes rĂ©gions du ciel de petits nuages roses, qui semblaient se perdre dans la profondeur de lâazur plutĂŽt que planer au-dessus de la terre.
Devant la fenĂȘtre ouverte dâune jolie maison situĂ©e dans une des rues extĂ©rieures du chef-lieu du gouvernement dâO... (lâhistoire se passe en 1842), Ă©taient assises deux femmes, dont lâune pouvait avoir cinquante ans et lâautre soixante et dix. La premiĂšre se nommait Maria DmitriĂ©vna Kalitine. Son mari, ex-procureur du gouvernement, connu, dans son temps, pour un homme retors en affaires, caractĂšre dĂ©cidĂ© et entreprenant, dâun naturel bilieux et entĂȘtĂ©, Ă©tait mort depuis dix ans. Il avait reçu une assez bonne Ă©ducation et fait ses Ă©tudes Ă lâUniversitĂ©, mais, nĂ© dans une condition trĂšs prĂ©caire, il avait compris de bonne heure la nĂ©cessitĂ© de se frayer une carriĂšre et de se faire une petite fortune. Maria DmitriĂ©vna lâavait Ă©pousĂ© par amour ; il Ă©tait assez bien de figure, avait de lâesprit, et pouvait, quand il le voulait, se montrer fort aimable. Maria DmitriĂ©vna â Pestoff de son nom de fille â avait perdu ses parents en bas Ăąge. Elle avait passĂ© plusieurs annĂ©es dans une institution de Moscou, et, Ă son retour, elle sâĂ©tait fixĂ©e dans son village hĂ©rĂ©ditaire de Pokrofsk, Ă cinquante verstes dâO..., avec sa tante et son frĂšre aĂźnĂ©. Celui-ci nâavait pas tardĂ© Ă ĂȘtre appelĂ© Ă PĂ©tersbourg pour prendre du service, et jusquâau jour oĂč la mort vint subitement le frapper, il avait tenu sa tante et sa sĆur dans un Ă©tat de dĂ©pendance humiliante. Maria DmitriĂ©vna hĂ©rita de Pokrofsk, mais nây demeura pas longtemps. Dans la seconde annĂ©e de son mariage avec Kalitine, qui avait rĂ©ussi en quelques jours Ă conquĂ©rir son cĆur, Pokrofsk fut Ă©changĂ© contre un autre bien dâun revenu beaucoup plus considĂ©rable, mais dĂ©pourvu dâagrĂ©ment et privĂ© dâhabitation. En mĂȘme temps Kalitine acheta une maison Ă O... oĂč il se fixa dĂ©finitivement avec sa femme. PrĂšs de la maison sâĂ©tendait un grand jardin, contigu par un cĂŽtĂ© aux champs situĂ©s hors de la ville. « De cette façon, â avait dit Kalitine, peu portĂ© Ă goĂ»ter le charme tranquille de la vie champĂȘtre, â il est inutile de se traĂźner Ă la campagne. » Plus dâune fois, Maria DmitriĂ©vna avait regrettĂ©, au fond du cĆur, son joli Pokrofsk, avec son joyeux torrent, ses vastes pelouses, ses frais ombrages ; mais elle ne contredisait jamais son mari et professait un profond respect pour son esprit et la connaissance quâil avait du monde. Enfin, quand il vint Ă mourir, aprĂšs quinze ans de mariage, laissant un fils et deux filles, Maria DmitriĂ©vna sâĂ©tait tellement habituĂ©e Ă sa maison et Ă la vie de la ville, quâelle ne songea mĂȘme plus Ă quitter O...
Maria DmitriĂ©vna avait passĂ©, dans sa jeunesse, pour une jolie blonde ; Ă cinquante ans, ses traits nâĂ©taient pas sans charme, quoiquâils eussent un peu grossi. Elle Ă©tait moins bonne que sensible, et avait conservĂ©, Ă un Ăąge mĂ»r, les dĂ©fauts dâune pensionnaire ; elle avait le caractĂšre dâun enfant gĂątĂ©, Ă©tait irascible et pleurait mĂȘme quand on troublait ses habitudes ; par contre, elle Ă©tait aimable et gracieuse lorsquâon remplissait ses dĂ©sirs et quâon ne la contredisait point. Sa maison Ă©tait une des plus agrĂ©ables de la ville. Elle avait une jolie fortune, dans laquelle lâhĂ©ritage paternel tenait moins de place que les Ă©conomies du mari. Ses deux filles vivaient avec elle ; son fils faisait son Ă©ducation dans un des meilleurs Ă©tablissements de la couronne, Ă Saint-PĂ©tersbourg.
La vieille dame, assise Ă la fenĂȘtre, Ă cĂŽtĂ© de Maria DmitriĂ©vna, Ă©tait cette mĂȘme tante, sĆur de son pĂšre, avec laquelle elle avait jadis passĂ© quelques annĂ©es solitaires Ă Pokrofsk. On lâappelait Marpha TimofĂ©evna Pestoff. Elle passait pour une femme singuliĂšre, avait un esprit indĂ©pendant, disait Ă chacun la vĂ©ritĂ© en face, et, avec les ressources les plus exiguĂ«s, organisait sa vie de maniĂšre Ă faire croire quâelle avait des milliers de roubles Ă dĂ©penser. Elle avait dĂ©testĂ© cordialement le dĂ©funt Kalitine, et aussitĂŽt que sa niĂšce lâeut Ă©pousĂ©, elle sâĂ©tait retirĂ©e dans son petit village, oĂč elle avait vĂ©cu pendant dix ans chez un paysan, dans une izba enfumĂ©e. Elle inspirait de la crainte Ă sa niĂšce. Petite, avec le nez pointu, des cheveux noirs et des yeux vifs dont lâĂ©clat sâĂ©tait conservĂ© dans ses vieux jours, Marpha TimofĂ©evna marchait vite, se tenait droite, parlait distinctement et rapidement, dâune voix aiguĂ« et vibrante. Elle portait constamment un bonnet blanc et un casaquin blanc.
PĂĄgina 1 de 242
Puedes usar los botones de la izquierda o derecha del teclado para navegar entre las pĂĄginas del libro
Sugerir una cotizaciĂłn
Descargalo gratis en PDF, FB2, EPUb, DOC y TXT
Descarga gratis el libro electrónico «Nido de hidalgos» del autor Ivan Sergeyevich Turgenev en francés, también puedes imprimir el texto del libro, para este en formatos PDF y DOC son recomendadas.
Puedes estar interesada en
Se el primero en comentar
AgregarAgregue un comentario