LinguaBoosteraprendiendo idiomas extranjeros

«Hard Times» en francés

El libro Hard Times en francés

Les Temps difficiles

3.52 votos
✒ Autor
📖 Paginas541
⏰ Tiempo de leer 21 horas
💡 Fecha de publicación1854
🌏 Idioma original InglĂ©s
📌 Tipo Novela
📌 GĂ©neros Prosa, PsicolĂłgica, Realismo, Social
📌 Secciones Novela psicológica , Novela realista , Novela social

Tabla de contenido

Expandir

Les Temps difficiles: leer el libro

Chapitre 1. La seule chose nécessaire

« Or, ce que je veux, ce sont des faits. Enseignez des faits Ă  ces garçons et Ă  ces filles, rien que des faits. Les faits sont la seule chose dont on ait besoin ici-bas. Ne plantez pas autre chose et dĂ©racinez-moi tout le reste. Ce n’est qu’au moyen des faits qu’on forme l’esprit d’un animal qui raisonne : le reste ne lui servira jamais de rien. C’est d’aprĂšs ce principe que j’élĂšve mes propres enfants, et c’est d’aprĂšs ce principe que j’élĂšve les enfants que voilĂ . Attachez-vous aux faits, monsieur ! »
La scĂšne se passe dans une salle d’école nue, monotone et sĂ©pulcrale, et le petit doigt carrĂ© de l’orateur donnait de l’énergie Ă  ses observations en soulignant chaque sentence sur la manche du maĂźtre d’école. L’énergie Ă©tait encore augmentĂ©e par le front imposant de l’orateur, mur carrĂ© qui avait les sourcils pour base, tandis que les yeux trouvaient un logement commode dans deux caves obscures, ombragĂ©es par le mur en question ; l’énergie Ă©tait encore augmentĂ©e par la bouche large, mince et sĂ©vĂšre de l’orateur ; l’énergie Ă©tait encore augmentĂ©e par le ton inflexible, dur et dictatorial de l’orateur ; l’énergie Ă©tait encore augmentĂ©e par les cheveux de l’orateur, lesquels se hĂ©rissaient sur les cĂŽtĂ©s de sa tĂȘte chauve, ainsi qu’une plantation de pins destinĂ©e Ă  prĂ©server du vent la surface luisante du crĂąne, couverte d’autant de bosses que la croĂ»te d’un chausson de pommes, comme si cette tĂȘte eĂ»t Ă  peine trouvĂ© assez de place dans ses magasins pour loger tous les faits solides entassĂ©s Ă  l’intĂ©rieur. L’allure obstinĂ©e, l’habit carrĂ©, les jambes carrĂ©es, les Ă©paules carrĂ©e de l’orateur, voire mĂȘme sa cravate, dressĂ©e Ă  le prendre Ă  la gorge avec une Ă©treinte peu accommodante, comme un fait opiniĂątre, tout contribuait Ă  augmenter encore l’énergie.
PĂĄgina 1 de 541

Puedes usar los botones de la izquierda o derecha del teclado para navegar entre las pĂĄginas del libro

Sugerir una cotizaciĂłn

Descargalo gratis en PDF, FB2, EPUb, DOC y TXT

Descarga gratis el libro electrónico «Hard Times» del autor Charles Dickens en francés, también puedes imprimir el texto del libro, para este en formatos PDF y DOC son recomendadas.

Puedes estar interesada en

Se el primero en comentar

Agregar

Agregue un comentario