Translation
- survive (endure, tolerate)
- withstand (sustain, resist, weather, maintain)
- bear
- pass
- stand
- soak
Examples
- выдержать падение (survive the fall)
- выдержать конкуренцию (withstand competition)
- выдержать шторм (weather the storm)
- выдержать испытание (pass muster)
- выдержать нагрузку (handle the load)