LinguaBoosterlearning foreign languages

«Timm Thaler» in Russian

Book Timm Thaler in Russian

Тим Талер, или Проданный смех (Tim Taler, ili Prodannyj smeh)

4.0933 votes
✒ Author
📖 Pages269
⏰ Reading time 10 hours
💡 Originally published1962
🌏 Original language German
📌 Types Tales , Novels , Fairy tale
📌 Genres Detective, Children's literature, Adventure, Psychological, Social, Philosophical, Parable
📌 Sections Adventure novel , Psychological novel , Social novel , Philosophical novel

Table of contents

Expand

An den Leser1
ERSTES BUCH • Das verlorene Lachen1
Erster Bogen — Ein armer kleiner Junge1
Zweiter Bogen — Der karierte Herr8
Dritter Bogen — Gewinn und Verlust16
Vierter Bogen — Das verkaufte Lachen21
Fünfter Bogen — Verhör am Abend30
Sechster Bogen — Der kleine Millionär36
Siebenter Bogen — Der arme Reiche42
Achter Bogen — Der letzte Sonntag48
Neunter Bogen — Herr Rickert55
Zehnter Bogen — Das Marionettentheater62
ZWEITES BUCH • Verwirrungen72
Elfter Bogen — Der unheimliche Baron72
Zwölfter Bogen — Kreschimir80
Dreizehnter Bogen — Stürme und Ängste87
Vierzehnter Bogen — Die unmögliche Wette93
Fünfzehnter Bogen — Verwirrung in Genua100
Sechzehnter Bogen — Das Ende eines Kronleuchters106
Siebzehnter Bogen — Der reiche Erbe115
Achtzehnter Bogen — Im Palazzo Candido123
Neunzehnter Bogen — Jonny129
Zwanzigster Bogen — Klarheit in Athen140
DRITTES BUCH • Irrwege148
Einundzwanzigster Bogen — Das Schloß in Mesopotamien148
Zweiundzwanzigster Bogen — Senhor van der Tholen155
Dreiundzwanzigster Bogen — Die Sitzung161
Vierundzwanzigster Bogen — Ein vergessener Geburtstag166
Fünfundzwanzigster Bogen — Im Roten Pavillon174
Sechsundzwanzigster Bogen — Margarine184
VIERTES BUCH • Das wiedergefundene Lachen196
Siebenundzwanzigster Bogen — Ein Jahr im Flug196
Achtundzwanzigster Bogen — Ein Wiedersehen ohne Willkommen205
Neunundzwanzigster Bogen — Vergessene Gesichter214
Dreißigster Bogen — Papiere223
Einunddreißigster Bogen — Ein geheimnisvoller Zettel233
Zweiunddreißigster — Bogen Hintertreppen243
Dreiunddreißigster Bogen — Das wiedergefundene Lachen258

Work in other languages

Click on an unfamiliar word in the text to see the translation.
In the settings you can also change the size and alignment of the text

Тим Талер, или Проданный смех: read the book

Читателям

Эту историю рассказал мне один человек лет пятидесяти; я познакомился с ним в Лейпциге, в типографии, куда он так же, как и я, заходил узнавать, подвигается ли дело с печатанием его книги. (Речь в этой книге, если не ошибаюсь, шла о кукольном театре.) Человек этот поразил меня тем, что, несмотря на свой возраст, смеялся так сердечно и заразительно, словно десятилетний мальчик.
Кто был этот человек, я могу только догадываться. И рассказчик, и время действия, и многое другое в этой истории так и осталось для меня загадкой. (Впрочем, судя по некоторым приметам, главные её события развернулись около 1930 года.)
Мне хотелось бы упомянуть, что записывал я эту историю в перерывах между работой на оборотной стороне бракованных гранок — длинных-предлинных листов второсортной бумаги. Потому и книга разделена не на главы, а на «листы», но листы эти, собственно говоря, и есть не что иное, как главы.
И ещё одно предупреждение. Хотя в этой книге говорится про смех, смеяться читателю придётся не так уж часто. Но, пробираясь её путями сквозь темноту, он будет, сколько бы ни кружил, всё ближе и ближе подходить к свету.

КНИГА ПЕРВАЯ • Потерянный смех

Лист первый — Мальчик из переулка

В больших городах с широкими улицами и теперь ещё встречаются переулки такие узкие, что можно, высунувшись из окошка, пожать руку соседу из окошка напротив. Иностранные туристы, которые путешествуют по свету с большим запасом денег и чувств, случайно очутившись в таком переулочке, всегда восклицают: «Как живописно!» А дамы вздыхают: «Какая идиллия! Какая романтика!»
Но эта идиллия и романтика — одна видимость, потому что в таких переулках обычно живут люди, у которых совсем мало денег. А тот, у кого в большом богатом городе так мало денег, нередко становится угрюмым и завистливым. И дело тут не только в людях, тут дело в самих переулках.
Маленький Тим поселился в таком переулке, когда ему было три года. Его весёлая круглолицая мама тогда уже умерла, а отцу пришлось наняться подсобным рабочим на стройку, потому что в те времена не так-то легко было найти хоть какую-нибудь работу. И вот отец с сыном переехали из светлой комнаты с окнами на городской сад в узкий переулок, вымощенный булыжником, где всегда пахло перцем, тмином и анисом: в переулке этом стояла единственная во всём городе мельница, на которой мололи пряности. Вскоре у Тима появилась худощавая мачеха, похожая на мышь, да ещё сводный брат, наглый, избалованный и такой бледный, словно лицо ему вымазали мелом.
Хотя Тиму только исполнилось три года, он был крепким и вполне самостоятельным пареньком, умел на редкость заразительно смеяться и без всякой посторонней помощи управлять океанским пароходом из табуреток и автомашиной из диванных подушек Его покойная мама хохотала до слёз, когда Тим пускался на своих подушках и табуретках в далёкое путешествие по воде и по суше и весело выкрикивал: «Ту-ту-ту! Стоп! Аме-е-рика!» А от мачехи он за то же самое получал шлепки и колотушки. И понять этого Тим не мог.
Да и сводного брата Эрвина он понимал с трудом. Свою братскую любовь тот проявлял весьма странным способом: то кидался щепками для растопки, то мазал Тима сажей, чернилами или сливовым джемом. И уж совсем непонятно было, почему доставалось за это не Эрвину, а Тиму. Из-за всех этих непонятных вещей, приключившихся с ним на новой квартире в переулке, Тим почти совсем разучился смеяться. Только когда отец бывал дома, звучал ещё иногда его тоненький, заливистый, захлёбывающийся смех.
Page 1 of 269

You can use the left and right keys on the keyboard to navigate between book pages.

Suggest a quote

Download the book for free in PDF, FB2, EPUb, DOC and TXT

Download the free e-book by James Krüss, «Timm Thaler» , in Russian. You can also print the text of the book. For this, the PDF and DOC formats are suitable.

You may be interested in

Be the first to comment

Add

Add comment