«The Vicomte of Bragelonne» in Russian

Виконт де Бражелон

be the first to rate
Author
Pages:
3160
Reading time:
87 hours
Genres
Historical novel , Novels , Adventure novel , Prose
Originally published
1850
Original language
French

Table of contents

Expand

ТОМ I1
ЧАСТЬ I1
Глава 1. ПИСЬМО1
Глава 2. КУРЬЕР14
Глава 3. СВИДАНИЕ25
Глава 4. ОТЕЦ И СЫН36
Глава 5. ГДЕ РЕЧЬ ПОЙДЕТ О КРОПОЛИ, О КРОПОЛЕ И О ВЕЛИКОМ НЕПРИЗНАННОМ ЖИВОПИСЦЕ44
Глава 6. НЕЗНАКОМЕЦ54
Глава 7. ПАРРИ64
Глава 8. КАКИМ БЫЛ ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ЛЮДОВИК ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ В ДВАДЦАТЬ ДВА ГОДА73
Глава 9. ГДЕ НЕЗНАКОМЕЦ ИЗ «ГОСТИНИЦЫ МЕДИЧИ» ОТКРЫВАЕТ СВОЕ ИНКОГНИТО90
Глава 10. АРИФМЕТИКА КАРДИНАЛА МАЗАРИНИ106
Глава 11. ПОЛИТИКА КАРДИНАЛА МАЗАРИНИ119
Глава 12. КОРОЛЬ И ЛЕЙТЕНАНТ132
Глава 13. МАРИЯ МАНЧИНИ139
Глава 14. КОРОЛЬ И ЛЕЙТЕНАНТ ОБНАРУЖИВАЮТ ХОРОШУЮ ПАМЯТЬ148
Глава 15. ИЗГНАННИК163
Глава 16. REMEMBER!172
Глава 17. ИЩУТ АРАМИСА, А НАХОДЯТ ТОЛЬКО БАЗЕНА188
Глава 18. Д'АРТАНЬЯН ИЩЕТ ПОРТОСА, А НАХОДИТ ТОЛЬКО МУШКЕТОНА201
Глава 19. ЧТО Д'АРТАНЬЯН СОБИРАЛСЯ ДЕЛАТЬ В ПАРИЖЕ213
Глава 20. В ЛАВКЕ «ЗОЛОТОЙ ПЕСТИК» НА ЛОМБАРДСКОЙ УЛИЦЕ СОСТАВЛЯЕТСЯ КОМПАНИЯ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИДЕИ Д'АРТАНЬЯНА219
Глава 21. Д'АРТАНЬЯН ГОТОВИТСЯ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ ПО ДЕЛАМ ТОРГОВОГО ДОМА «ПЛАНШЕ И К°»233
Глава 22. Д'АРТАНЬЯН ПУТЕШЕСТВУЕТ ПО ДЕЛАМ ТОРГОВОГО ДОМА «ПЛАНШЕ И К°»244
Глава 23. АВТОР ПРОТИВ ВОЛИ ПРИНУЖДЕН ЗАНЯТЬСЯ НЕМНОГО ИСТОРИЕЙ255
Глава 24. СОКРОВИЩЕ272
Глава 25. БОЛОТО283
Глава 26. СЕРДЦЕ И УМ295
Глава 27. НА ДРУГОЙ ДЕНЬ307
Глава 28. КОНТРАБАНДА317
Глава 29. Д'АРТАНЬЯН НАЧИНАЕТ БОЯТЬСЯ, ЧТО ДЕНЬГИ ЕГО И ПЛАНШЕ ПОГИБЛИ БЕЗ ВОЗВРАТА327
Глава 30. АКЦИИ «ПЛАНШЕ И К°» ПОДНИМАЮТСЯ339
Глава 31. ОБЛИК МОНКА ОБРИСОВЫВАЕТСЯ348
Глава 32. АТОС И Д'АРТАНЬЯН ОПЯТЬ ВСТРЕЧАЮТСЯ В ГОСТИНИЦЕ «ОЛЕНИЙ РОГ»355
Глава 33. АУДИЕНЦИЯ374
Глава 34. НЕУДОБСТВА БОГАТСТВА385
Глава 35. НА КАНАЛЕ394
Глава 36. КАКИМ ВОЛШЕБСТВОМ Д'АРТАНЬЯН ИЗВЛЕК ИЗ СОСНОВОГО ЯЩИКА КОТТЕДЖ407
Глава 37. КАК Д'АРТАНЬЯН УЛАДИЛ С ПАССИВОМ ОБЩЕСТВА, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗАВЕСТИ СВОЙ АКТИВ419
Глава 38. ИЗ КОЕЙ ЯВСТВУЕТ, ЧТО ФРАНЦУЗСКИЙ ЛАВОЧНИК УЖЕ УСПЕЛ ВОССТАНОВИТЬ СВОЮ ЧЕСТЬ В СЕМНАДЦАТОМ ВЕКЕ427
Глава 39. ИГРА МАЗАРИНИ437
Глава 40. ГОСУДАРСТВЕННОЕ ДЕЛО445
Глава 41. РАССКАЗ453
Глава 42. МАЗАРИНИ СТАНОВИТСЯ МОТОМ462
Глава 43. ГЕНО469
Глава 44. КОЛЬБЕР475
Глава 45. ИСПОВЕДЬ ЧЕСТНОГО ЧЕЛОВЕКА483
Глава 46. ДАРСТВЕННАЯ490
Глава 47. КАК АННА АВСТРИЙСКАЯ ДАЛА ЛЮДОВИКУ ЧЕТЫРНАДЦАТОМУ ОДИН СОВЕТ, А Г-Н ФУКЕ – СОВСЕМ ИНОЙ498
Глава 48. АГОНИЯ510
ЧАСТЬ II524
Глава 1. ПЕРВОЕ ПОЯВЛЕНИЕ КОЛЬБЕРА524
Глава 2. ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ЦАРСТВОВАНИЯ ЛЮДОВИКА ЧЕТЫРНАДЦАТОГО534
Глава 3. СТРАСТЬ540
Глава 4. УРОК Д'АРТАНЬЯНА550
Глава 5. КОРОЛЬ560
Глава 6. ПОМЕСТЬЕ Г-НА ФУКЕ586
Глава 7. АББАТ ФУКЕ602
Глава 8. ВИНО ЛАФОНТЕНА612
Глава 9. ГАЛЕРЕЯ В СЕН-МАНДЕ618
Глава 10. ЭПИКУРЕЙЦЫ625
Глава 11. ОПОЗДАЛ НА ЧЕТВЕРТЬ ЧАСА631
Глава 12. ПЛАН СРАЖЕНИЯ640
Глава 13. КАБАЧОК ПОД ВЫВЕСКОЙ «НОТР-ДАМ»646
Глава 14. ДА ЗДРАВСТВУЕТ КОЛЬБЕР!657
Глава 15. О ТОМ, КАК БРИЛЬЯНТ Д'ЭМЕРИ ПОПАЛ В РУКИ Д'АРТАНЬЯНА666
Глава 16. КАКУЮ СУЩЕСТВЕННУЮ РАЗНИЦУ НАШЕЛ Д'АРТАНЬЯН МЕЖДУ МОНСЕНЬЕРОМ СУПЕРИНТЕНДАНТОМ И Г-НОМ ИНТЕНДАНТОМ679
Глава 17. ФИЛОСОФИЯ СЕРДЦА И УМА690
Глава 18. ПУТЕШЕСТВИЕ695
Глава 19. Д'АРТАНЬЯН ЗНАКОМИТСЯ С ПОЭТОМ, КОТОРЫЙ СДЕЛАЛСЯ НАБОРЩИКОМ, ЧТОБЫ ПЕЧАТАТЬ СВОИ СТИХИ702
Глава 20. Д'АРТАНЬЯН ПРОДОЛЖАЕТ СОБИРАТЬ СВЕДЕНИЯ713
Глава 21. ЧИТАТЕЛЬ, НЕСОМНЕННО, УДИВИТСЯ ТАК ЖЕ, КАК И Д'АРТАНЬЯН, ВСТРЕТИВ СТАРОГО ЗНАКОМОГО723
Глава 22. В КОТОРОЙ СМУТНЫЕ ИДЕИ Д'АРТАНЬЯНА НАЧИНАЮТ ПОНЕМНОГУ ПРОЯСНЯТЬСЯ732
Глава 23. КРЕСТНЫЙ ХОД В ГОРОДЕ ВАННЕ743
Глава 24. ВЕЛИЧИЕ ВАННСКОГО ЕПИСКОПА753
Глава 25. ПОРТОС НАЧИНАЕТ ЖАЛЕТЬ, ЧТО ПРИВЕЗ Д'АРТАНЬЯНА768
Глава 26. Д'АРТАНЬЯН СПЕШИТ, ПОРТОС ХРАПИТ, А АРАМИС ДАЕТ СОВЕТ784
Глава 27. ФУКЕ ДЕЙСТВУЕТ792
Глава 28. Д'АРТАНЬЯН ПОЛУЧАЕТ ПАТЕНТ НА ДОЛЖНОСТЬ КАПИТАНА804
Глава 29. ВЛЮБЛЕННЫЙ И ДАМА ЕГО СЕРДЦА816
Глава 30. НАКОНЕЦ ПОЯВЛЯЕТСЯ НАСТОЯЩАЯ ГЕРОИНЯ ЭТОЙ ПОВЕСТИ825
Глава 31. МАЛИКОРН И МАНИКАН836
Глава 32. МАНИКАН И МАЛИКОРН843
Глава 33. ДВОР ОСОБНЯКА ГРАММОНА851
Глава 34. ПОРТРЕТ ПРИНЦЕССЫ863
Глава 35. В ГАВРЕ873
Глава 36. В МОРЕ880
Глава 37. ПАЛАТКИ891
Глава 38. НОЧЬ907
Глава 39. ИЗ ГАВРА В ПАРИЖ914
Глава 40. ЧТО ДУМАЛ ШЕВАЛЬЕ ДЕ ЛОРРЕН О ПРИНЦЕССЕ929
Глава 41. СЮРПРИЗ ОРЫ ДЕ МОНТАЛЕ942
Глава 42. СОГЛАСИЕ АТОСА957
Глава 43. ПРИНЦ РЕВНУЕТ К ГЕРЦОГУ БЕКИНГЭМУ964
Глава 44. FOR EVER!978
Глава 45. ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ЛЮДОВИК ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ НАХОДИТ, «ЧТО ЛУИЗА ДЕ ЛАВАЛЬЕР НЕДОСТАТОЧНО БОГАТА И НЕДОСТАТОЧНО КРАСИВА ДЛЯ ТАКОГО ДВОРЯНИНА, КАК ВИКОНТ ДЕ БРАЖЕЛОН989
ТОМ II999
ЧАСТЬ III999
Глава 1. БЕСПОЛЕЗНЫЕ УСИЛИЯ999
Глава 2. БЕЗМО ДЕ МОНЛЕЗЕН1023
Глава 3. ИГРА У КОРОЛЯ1034
Глава 4. МЕЛКИЕ СЧЕТЫ Г-НА БЕЗМО ДЕ МОНЛЕЗЕНА1050
Глава 5. ЗАВТРАК У Г-НА ДЕ БЕЗМО1066
Глава 6. УЗНИК ВТОРОЙ БЕРТОДЬЕРЫ1076
Глава 7. ДВЕ ПРИЯТЕЛЬНИЦЫ1089
Глава 8. СЕРЕБРО Г-ЖИ ДЕ БЕЛЬЕР1100
Глава 9. ПРИДАНОЕ1107
Глава 10. БОЖЬЯ ЗЕМЛЯ1118
Глава 11. ТРОЙНАЯ ЛЮБОВЬ1129
Глава 12. РЕВНОСТЬ Г-НА ДЕ ЛОРРЕНА1137
Глава 13. ПРИНЦ РЕВНУЕТ К ДЕ ГИШУ1149
Глава 14. ПОСРЕДНИК1161
Глава 15. СОВЕТЧИКИ1174
Глава 16. ФОНТЕНБЛО1192
Глава 17. КУПАНЬЕ1200
Глава 18. ОХОТА ЗА БАБОЧКАМИ1205
Глава 19. ЧТО МОЖНО ПОЙМАТЬ, ОХОТЯСЬ ЗА БАБОЧКАМИ1212
Глава 20. БАЛЕТ «ВРЕМЕНА ГОДА»1225
Глава 21. НИМФЫ ПАРКА ФОНТЕНБЛО1235
Глава 22. О ЧЕМ ГОВОРИЛОСЬ ПОД КОРОЛЕВСКИМ ДУБОМ1247
Глава 23. БЕСПОКОЙСТВО КОРОЛЯ1261
Глава 24. ТАЙНА КОРОЛЯ1268
Глава 25. НОЧНЫЕ ПОХОЖДЕНИЯ1281
Глава 26. ЕЕ ВЫСОЧЕСТВО УБЕЖДАЕТСЯ, ЧТО ПРИ ЖЕЛАНИИ МОЖНО УСЛЫШАТЬ ВСЕ, ЧТО ГОВОРИТСЯ1295
Глава 27. КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ АРАМИСА1306
Глава 28. РАСПОРЯДИТЕЛЬНЫЙ ПРИКАЗЧИК1319
Глава 29. ФОНТЕНБЛО В ДВА ЧАСА УТРА1334
Глава 30. ЛАБИРИНТ1346
Глава 31. КАК МАЛИКОРН БЫЛ ВЫСЕЛЕН ИЗ ГОСТИНИЦЫ «КРАСИВЫЙ ПАВЛИН»1359
Глава 32. ЧТО ЖЕ В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ ПРОИЗОШЛО В ХАРЧЕВНЕ «КРАСИВЫЙ ПАВЛИН»1370
Глава 33. ИЕЗУИТ ОДИННАДЦАТОГО ГОДА1387
Глава 34. ГОСУДАРСТВЕННАЯ ТАЙНА1396
Глава 35. ПОРУЧЕНИЕ1415
Глава 36. СЧАСТЛИВ, КАК ПРИНЦ1430
Глава 37. РАССКАЗ НАЯДЫ И ДРИАДЫ1455
Глава 38. ОКОНЧАНИЕ РАССКАЗА НАЯДЫ И ДРИАДЫ1476
Глава 39. КОРОЛЕВСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ1491
ЧАСТЬ IV1505
Глава 1. ЧЕГО НЕ ПРЕДВИДЕЛИ НИ НАЯДА, НИ ДРИАДА1505
Глава 2. НОВЫЙ ГЕНЕРАЛ ИЕЗУИТСКОГО ОРДЕНА1517
Глава 3. ГРОЗА1530
Глава 4. ДОЖДЬ1542
Глава 5. ТОБИ1559
Глава 6. ЧЕТЫРЕ ШАНСА ПРИНЦЕССЫ1572
Глава 7. ЛОТЕРЕЯ1582
Глава 8. МАЛАГА1594
Глава 9. ПИСЬМО Г-НА ДЕ БЕЗМО1611
Глава 10. ЧИТАТЕЛЬ С УДОВОЛЬСТВИЕМ УВИДИТ, ЧТО СИЛА ПОРТОСА НИСКОЛЬКО НЕ УБАВИЛАСЬ1618
Глава 11. КРЫСА И СЫР1641
Глава 12. В ПОМЕСТЬЕ ПЛАНШЕ1651
Глава 13. ЧТО ВИДНО ИЗ ДОМА ПЛАНШЕ1659
Глава 14. КАК ПОРТОС, ТРЮШЕН И ПЛАНШЕ РАССТАЛИСЬ ДРУЗЬЯМИ БЛАГОДАРЯ Д'АРТАНЬЯНУ1667
Глава 15. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПОРТОСА1674
Глава 16. ОБЪЯСНЕНИЕ1680
Глава 17. ПРИНЦЕССА И ДЕ ГИШ1691
Глава 18. МОНТАЛЕ И МАЛИКОРН1702
Глава 19. КАК ДЕ ВАРД БЫЛ ПРИНЯТ ПРИ ДВОРЕ1714
Глава 20. ПОЕДИНОК1731
Глава 21. КОРОЛЕВСКИЙ УЖИН1745
Глава 22. ПОСЛЕ УЖИНА1753
Глава 23. КАК Д'АРТАНЬЯН ВЫПОЛНИЛ ПОРУЧЕНИЕ КОРОЛЯ1759
Глава 24. ЗАСАДА1769
Глава 25. ДОКТОР1776
Глава 26. Д'АРТАНЬЯН ПРИЗНАЕТ, ЧТО ОН ОШИБСЯ И ЧТО ПРАВ БЫЛ МАНИКАН1783
Глава 27. КАК ХОРОШО ИМЕТЬ ДВЕ ТЕТИВЫ НА СВОЕМ ЛУКЕ1791
Глава 28. ГОСПОДИН МАЛИКОРН, АРХИВАРИУС ФРАНЦУЗСКОГО КОРОЛЕВСТВА1807
Глава 29. ПУТЕШЕСТВИЕ1814
Глава 30. ТРИУМФЕМИНАТ1824
Глава 31. ПЕРВАЯ ССОРА1833
Глава 32. ОТЧАЯНИЕ1847
Глава 33. БЕГСТВО1854
Глава 34. КАК ПРОВЕЛ ЛЮДОВИК ВРЕМЯ ОТ ПОЛОВИНЫ ОДИННАДЦАТОГО ДО ДВЕНАДЦАТИ1863
Глава 35. ПОСЛЫ1871
Глава 36. ШАЙО1882
Глава 37. У ПРИНЦЕССЫ1895
Глава 38. ПЛАТОЧЕК МАДЕМУАЗЕЛЬ ДЕ ЛАВАЛЬЕР1905
Глава 39. ГДЕ ГОВОРИТСЯ О САДОВНИКАХ, ЛЕСТНИЦАХ И ФРЕЙЛИНАХ1912
Глава 40. ГДЕ ГОВОРИТСЯ О СТОЛЯРНОМ ИСКУССТВЕ И ПРИВОДЯТСЯ НЕКОТОРЫЕ ПОДРОБНОСТИ ОБ УСТРОЙСТВЕ ЛЕСТНИЦ1922
Глава 41. ПРОГУЛКА С ФАКЕЛАМИ1934
Глава 42. ВИДЕНИЕ1948
Глава 43. ПОРТРЕТ1960
Глава 44. ГЕМПТОН-КОРТ1969
Глава 45. КУРЬЕР ПРИНЦЕССЫ1987
Глава 46. СЕНТ-ЭНЬЯН СЛЕДУЕТ СОВЕТУ МАЛИКОРНА2002
Глава 47. СТАРЫЕ ДРУЗЬЯ2009
ТОМ III2030
ЧАСТЬ V2030
Глава 1. ТУТ СТАНОВИТСЯ ОЧЕВИДНЫМ, ЧТО ЕСЛИ НЕЛЬЗЯ СТОРГОВАТЬСЯ С ОДНИМ, ТО НИЧТО НЕ МЕШАЕТ СТОРГОВАТЬСЯ С ДРУГИМ2030
Глава 2. ШКУРА МЕДВЕДЯ2047
Глава 3. У ВДОВСТВУЮЩЕЙ КОРОЛЕВЫ2058
Глава 4. ПОДРУГИ2074
Глава 5. КАК ЖАН ДЕ ЛАФОНТЕН НАПИСАЛ СВОЮ ПЕРВУЮ СКАЗКУ2085
Глава 6. ЛАФОНТЕН ВЕДЕТ ПЕРЕГОВОРЫ2093
Глава 7. СТОЛОВОЕ СЕРЕБРО И БРИЛЬЯНТЫ Г-ЖИ ДЕ БЕЛЬЕР2105
Глава 8. РАСПИСКА КАРДИНАЛА МАЗАРИНИ2112
Глава 9. ЧЕРНОВИК КОЛЬБЕРА2124
Глава 10. АВТОРУ КАЖЕТСЯ, ЧТО ПОРА ВЕРНУТЬСЯ К ВИКОНТУ ДЕ БРАЖЕЛОНУ2140
Глава 11. БРАЖЕЛОН ПРОДОЛЖАЕТ РАССПРАШИВАТЬ2150
Глава 12. ДВЕ РЕВНОСТИ2160
Глава 13. ОБЫСК2169
Глава 14. МЕТОД ПОРТОСА2180
Глава 15. ПЕРЕЕЗД, ЛЮК И ПОРТРЕТ2193
Глава 16. ПОЛИТИЧЕСКИЕ СОПЕРНИКИ2209
Глава 17. СОПЕРНИКИ В ЛЮБВИ2218
Глава 18. КОРОЛЬ И ДВОРЯНСТВО2230
Глава 19. ПРОДОЛЖЕНИЕ ГРОЗЫ2242
Глава 20. ГОРЕ НЕСЧАСТНОМУ!2251
Глава 21. РАНА НА РАНЕ2258
Глава 22. ТО, О ЧЕМ ДОГАДАЛСЯ РАУЛЬ2267
Глава 23. ТРИ СОТРАПЕЗНИКА, КРАЙНЕ ПОРАЖЕННЫЕ ТЕМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВОМ, ЧТО СОШЛИСЬ ВМЕСТЕ ЗА УЖИНОМ2277
Глава 24. О ТОМ, ЧТО ПРОИСХОДИЛО В ЛУВРЕ, ПОКА УЖИНАЛИ В БАСТИЛИИ2287
Глава 25. ПОЛИТИЧЕСКИЕ СОПЕРНИКИ2299
Глава 26. ПОРТОС ВНЯЛ УБЕЖДЕНИЯМ, НО СУТИ ДЕЛА ВСЕ ЖЕ НЕ ПОНЯЛ2311
Глава 27. В ОБЩЕСТВЕ Г-НА ДЕ БЕЗМО2322
Глава 28. УЗНИК2335
Глава 29. КАК МУСТОН РАСТОЛСТЕЛ, НЕ ПОСТАВИВ ОБ ЭТОМ В ИЗВЕСТНОСТЬ ПОРТОСА, И КАКИЕ НЕПРИЯТНОСТИ ДЛЯ ДОСТОЙНОГО ДВОРЯНИНА ВОСПОСЛЕДОВАЛИ ОТ ЭТОГО2383
Глава 30. ЧТО ЖЕ ПРЕДСТАВЛЯЛ СОБОЙ МЕССИР ЖАН ПЕРСЕРЕН2397
Глава 31. ОБРАЗЦЫ2407
Глава 32. КАК У МОЛЬЕРА, БЫТЬ МОЖЕТ, ВПЕРВЫЕ ВОЗНИК ЗАМЫСЕЛ ЕГО КОМЕДИИ «МЕЩАНИН ВО ДВОРЯНСТВЕ»2426
Глава 33. УЛЕЙ, ПЧЕЛЫ И МЕД2436
Глава 34. ОПЯТЬ УЖИН В БАСТИЛИИ2447
Глава 35. ГЕНЕРАЛ ОРДЕНА2459
Глава 36. ИСКУСИТЕЛЬ2473
Глава 37. КОРОНА И ТИАРА2484
Глава 38. ЗАМОК ВО-ЛЕ-ВИКОНТ2497
Глава 39. МЕЛЕНСКОЕ ВИНО2503
Глава 40. НЕКТАР И АМБРОЗИЯ2511
Глава 41. ГАСКОНЕЦ ПРОТИВ ДВАЖДЫ ГАСКОНЦА2518
Глава 42. КОЛЬБЕР2537
Глава 43. РЕВНОСТЬ2547
Глава 44. ОСКОРБЛЕНИЕ ВЕЛИЧЕСТВА2558
Глава 45. НОЧЬ В БАСТИЛИИ2572
Глава 46. ТЕНЬ Г-НА ФУКЕ2583
ЧАСТЬ VI2603
Глава 1. УТРО2603
Глава 2. ДРУГ КОРОЛЯ2616
Глава 3. КАК В БАСТИЛИИ ИСПОЛНЯЛИСЬ ПРИКАЗЫ2641
Глава 4. КОРОЛЕВСКАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ2654
Глава 5. ЛЖЕКОРОЛЬ2667
Глава 6. ПОРТОС СЧИТАЕТ, ЧТО СКАЧЕТ ЗА ГЕРЦОГСКИМ ТИТУЛОМ2685
Глава 7. ПОСЛЕДНЕЕ ПРОЩАНИЕ2694
Глава 8. ГЕРЦОГ ДЕ БОФОР2703
Глава 9. ПРИГОТОВЛЕНИЯ К ОТЪЕЗДУ2717
Глава 10. ОПИСЬ, СОСТАВЛЯЕМАЯ ПЛАНШЕ2730
Глава 11. ОПИСЬ, СОСТАВЛЯЕМАЯ ГЕРЦОГОМ ДЕ БОФОРОМ2740
Глава 12. СЕРЕБРЯНОЕ БЛЮДО2751
Глава 13. ПЛЕННИК И ТЮРЕМЩИКИ2764
Глава 14. ОБЕЩАНИЯ2780
Глава 15. СРЕДИ ЖЕНЩИН2800
Глава 16. ТАЙНАЯ ВЕЧЕРЯ2815
Глава 17. В КАРЕТЕ КОЛЬБЕРА2827
Глава 18. ДВЕ ГАБАРЫ2838
Глава 19. ДРУЖЕСКИЕ СОВЕТЫ2852
Глава 20. КАК КОРОЛЬ ЛЮДОВИК XIV СЫГРАЛ СВОЮ НЕЗАВИДНУЮ РОЛЬ2861
Глава 21. БЕЛЫЙ КОНЬ И КОНЬ ВОРОНОЙ2876
Глава 22. ГДЕ БЕЛКА ПАДАЕТ, А УЖ ВЗЛЕТАЕТ2890
Глава 23. БЕЛЬ-ИЛЬ-АН-МЕР2906
Глава 24. ОБЪЯСНЕНИЯ АРАМИСА2922
Глава 25. СЧАСТЛИВЫЕ МЫСЛИ, ОСЕНИВШИЕ Д'АРТАНЬЯНА, И СЧАСТЛИВЫЕ МЫСЛИ, ОСЕНИВШИЕ КОРОЛЯ2942
Глава 26. ПРЕДКИ ПОРТОСА2947
Глава 27. СЫН БИКАРА2954
Глава 28. ПЕЩЕРА ЛОКМАРИЯ2964
Глава 29. ПЕЩЕРА2975
Глава 30. ПЕСНЬ ГОМЕРА2989
Глава 31. СМЕРТЬ ТИТАНА2999
Глава 32. ЭПИТАФИЯ ПОРТОСУ3011
Глава 33. ДОЗОР Г-НА ДЕ ЖЕВРА3023
Глава 34. КОРОЛЬ ЛЮДОВИК XIV3033
Глава 35. ДРУЗЬЯ ФУКЕ3046
Глава 36. ЗАВЕЩАНИЕ ПОРТОСА3057
Глава 37. СТАРОСТЬ АТОСА3067
Глава 38. ВИДЕНИЕ АТОСА3076
Глава 39. АНГЕЛ СМЕРТИ3087
Глава 40. РЕЛЯЦИЯ3095
Глава 41. ПОСЛЕДНЯЯ ПЕСНЬ ПОЭМЫ3106
ЭПИЛОГ3117
СМЕРТЬ Д'АРТАНЬЯНА3150

Click on an unfamiliar word in the text to see the translation options.
In the settings you can also change the size and alignment of the text

Виконт де Бражелон: read the book

ТОМ I

ЧАСТЬ I

Глава 1. ПИСЬМО

В середине мая 1660 года, в девять часов утра, когда солнце, начавшее уже припекать, высушило росу на левкоях Блуаского замка, небольшая кавалькада, состоявшая из трех дворян и двух пажей, проехала по городскому мосту, не произведя большого впечатления на гуляющих по набережной. Они лишь прикоснулись к шляпам со следующими словами:
– Его высочество возвращается с охоты.
И только.
Пока лошади брали крутой подъем от реки к замку, несколько сидельцев подошли к последней лошади, к седлу которой были привешены за клюв разные птицы.
С истинно деревенской откровенностью любопытные выразили пренебрежение к такой скудной добыче и, потолковав между собою о невыгодах охоты влет, вернулись к своим делам.
Только один из любопытных – рослый, краснощекий веселый малый – спросил, почему его высочество, имея Возможность хорошо проводить время благодаря своим огромным доходам, довольствуется столь жалким развлечением.
Ему отвечали:
– Разве ты не знаешь, «что для его высочества главное развлечение скука?
Весельчак пожал плечами с жестом, который ясно говорил: «В таком случае я предпочитаю быть лавочником, а не принцем».
Page 1 of 3160

You can use the left and right keys on the keyboard to navigate between book pages.

Download the book for free in PDF, FB2, EPUb, DOC and TXT

Download the free e-book by Alexandre Dumas père, «The Vicomte of Bragelonne» , in Russian. You can also print the text of the book. For this, the PDF and DOC formats are suitable.

Be the first to comment

Add

Add comment

LinguaBoosterlearning foreign languages