LinguaBoosterlearning foreign languages

«Thus Spake Zarathustra» in Russian

Book Thus Spake Zarathustra in Russian

Так говорил Заратустра

be the first to rate
Author
Pages:
586
Reading time:
13 hours 30 minutes
Genres
Philosophical novel , Novels , Fairy tale
Originally published
1885
Original language
German

Table of contents

Expand

Часть первая1
Предисловие Заратустры1
11
23
36
410
513
617
719
820
923
1026
Речи Заратустры28
О трёх превращениях28
О кафедрах добродетели32
О потусторонниках{1}36
О презирающих тело42
О радостях и страстях45
О бледном преступнике48
О чтении и письме52
О дереве на горе55
О проповедниках смерти60
О войне и воинах63
О новом кумире66
О базарных мухах71
О целомудрии76
О друге78
О тысяче и одной цели82
О любви к ближнему86
О пути созидающего89
О старых и молодых бабёнках94
Об укусе змеи98
О ребёнке и браке101
О свободной смерти105
О дарящей добродетели110
1110
2114
3116
Часть вторая118
Ребёнок с зеркалом119
На блаженных островах123
О сострадательных127
О священниках132
О добродетельных136
О людском отребье141
О тарантулах145
О прославленных мудрецах151
Ночная песнь156
Танцевальная песнь159
Надгробная песнь163
О самопреодолении168
О возвышенных174
О стране культуры178
О непорочном познании182
Об учёных187
О поэтах190
О великих событиях195
Прорицатель201
Об избавлении207
О человеческой мудрости215
Самый тихий час220
Часть третья225
Странник226
О призраке и загадке231
1231
2235
О блаженстве против воли240
Перед восходом солнца246
Об умаляющей добродетели251
1251
2253
3257
На горе Елеонской{33}261
О прохождении мимо266
Об отступниках271
1271
2273
Возвращение278
О трояком зле284
1284
2287
О духе тяжести292
1292
2293
О старых и новых скрижалях299
1299
2300
3303
4305
5306
6307
7308
8309
9310
10311
11312
12313
13315
14316
15317
16318
17320
18322
19323
20325
21326
22328
23329
24330
25331
26332
27334
28335
29336
30337
Выздоравливающий339
1339
2341
О великом томлении350
Другая танцевальная песнь355
1355
2358
3360
Семь печатей (или: пение о Да и Аминь)361
1361
2362
3363
4364
5365
6366
7367
Часть четвёртая, и последняя368
Жертва медовая369
Крик о помощи374
Беседа с королями380
1380
2385
Пиявка387
Чародей393
1393
2397
В отставке402
Самый безобразный человек410
Добровольный нищий418
Тень425
В полдень431
Приветствие436
Тайная вечеря445
О высшем человеке449
1449
2450
3451
4453
5454
6455
7456
8457
9458
10459
11460
12461
13462
14463
15464
16465
17466
18467
19468
20469
Песнь тоски471
1471
2472
3474
О науке477
Среди дочерей пустыни482
1482
2484
Пробуждение488
1488
2491
Праздник осла{65}494
1494
2498
Песнь опьянения500
1500
2502
3504
4505
5506
6507
7508
8509
9510
10511
11512
12514
Знамение515
2520
3521
4522
5523
6524
7525
8526
9527
10528
11529
12530
13531
14532
15533
16534
17535
18536
19537
20538
21539
22540
23541
24542
25543
26544
27545
28546
29547
30548
31549
32550
33551
34552
35553
36554
37555
38556
39557
40558
41559
42560
43561
44562
45563
46564
47565
48566
49567
50568
51569
52570
53571
54572
55573
56574
57575
58576
59577
60578
61579
62580
63581
64582
65583
66584

Click on an unfamiliar word in the text to see the translation options.
In the settings you can also change the size and alignment of the text

Так говорил Заратустра: read the book

Часть первая

Предисловие Заратустры

1

Когда Заратустре исполнилось тридцать лет, покинул он свою родину и озеро своей родины и пошёл в горы. Здесь наслаждался он своим духом и своим одиночеством и в течение десяти лет не утомлялся этим. Но наконец изменилось сердце его – и в одно утро поднялся он с зарёю, стал перед солнцем и так говорил к нему:
«Великое светило! К чему свелось бы твоё счастье, если б не было у тебя тех, кому ты светишь!
В течение десяти лет подымалось ты к моей пещере: ты пресытилось бы своим светом и этой дорогою, если б не было меня, моего орла и моей змеи.
Но мы каждое утро поджидали тебя, принимали от тебя преизбыток твой и благословляли тебя.
Взгляни! Я пресытился своей мудростью, как пчела, собравшая слишком много мёду; мне нужны руки, простёртые ко мне.
Я хотел бы одарять и наделять до тех пор, пока мудрые среди людей не стали бы опять радоваться безумству своему, а бедные – богатству своему.
Для этого я должен спуститься вниз: как делаешь ты каждый вечер, окунаясь в море и неся свет свой на другую сторону мира, ты, богатейшее светило!
Page 1 of 586

You can use the left and right keys on the keyboard to navigate between book pages.

Download the book for free in PDF, FB2, EPUb, DOC and TXT

Download the free e-book by Friedrich Wilhelm Nietzsche, «Thus Spake Zarathustra» , in Russian. You can also print the text of the book. For this, the PDF and DOC formats are suitable.

Be the first to comment

Add

Add comment