«Hamlet, Prince of Denmark» in Italian

✒ Author	William Shakespeare
📖 Pages	171
⏰ Reading time	5 hours 45 minutes
💡 Originally published	1623
🌏 Original language	English
📌 Types	Plays , Novels
📌 Genres	Dramaturgy, Mystique, Psychological, Fantastic Fiction, Philosophical
📌 Sections	Mystical novel , Psychological novel , Philosophical novel

Content

Table of contents
Read the book
Download the book
Reviews

Expand

PERSONAGGI	1
SCENA: Il castello di Elsinore, in Danimarca.SCENA: Il castello di Elsinore, in Danimarca	1
ATTO PRIMO	1
SCENA I – Piazzola davanti al Castello di Elsinore	1
SCENA II – Sala nel castello di Elsinore	10
SCENA III – Elsinore, stanza in casa di Polonio	20
SCENA IV – Elsinore, la piazzola del castello. Notte	25
SCENA V – Elsinore, i bastioni del castello	29
ATTO SECONDO	36
SCENA I – Elsinore, stanza in casa di Polonio	36
SCENA II – Elsinore, stanza nel castello	42
ATTO TERZO	66
SCENA I – Elsinore, una stanza nel castello	66
SCENA II – Elsinore, sala nel castello	74
SCENA III – Elsinore, una sala nel castello	92
SCENA IV – L'appartamento della regina	96
ATTO QUARTO	107
SCENA I – Elsinore, stanza nel castello	107
SCENA II – Elsinore, altra stanza nel castello	110
SCENA III – La stessa	112
SCENA IV – Danimarca, un pianoro	116
SCENA V – Elsinore, stanza nel castello	119
SCENA VI – Elsinore, stanza nel castello	128
SCENA VII – La stessa	130
ATTO QUINTO	138
SCENA I – Un cimitero presso una chiesa	138
SCENA II - Elsinore, stanza nel castello	152

Work in other languages

Click on an unfamiliar word in the text to see the translation.
In the settings you can also change the size and alignment of the text

Amleto: read the book

перевод слова по клику

PERSONAGGI

CLAUDIO, re di Danimarca e zio di Amleto

GERTRUDE, sua regina e madre di Amleto

AMLETO, figlio del re defunto e nipote di Claudio

ORAZIO, suo amico e consigliere

FORTEBRACCIO, principe ereditario di Norvegia

POLONIO, ciambellano del regno di Danimarca

LAERTE, suo figlio

OFELIA, sua figlia

RINALDO suo servitore

VOLTIMANDO, CORNELIO, ROSENCRANTZ, GUILDENSTERN, OSRICO, Cortigiani

Un SACERDOTE

MARCELLO, BERNARDO, ufficiali dell'esercito danese

FRANCESCO, soldato danese

Un CAPITANO dell'esercito norvegese

Ambasciatori d'Inghilterra

Attori d'una compagnia girovaga

Un BUFFONE

Due BECCHINI

Lo SPETTRO del padre di Amleto

Dame – Gentiluomini – Ufficiali – Soldati – Marinai – Messaggeri – Persone di

servizio

SCENA: Il castello di Elsinore, in Danimarca.SCENA: Il castello di Elsinore, in Danimarca.

ATTO PRIMO

SCENA I – Piazzola davanti al Castello di Elsinore.

Notte fonda.FRANCESCO è al suo posto di guardia;BERNARDO entra e gli va incontro.

BERNARDO —

Chi vive là?

FRANCESCO —

Di' chi sei tu, piuttosto.

BERNARDO —

Viva il re!

FRANCESCO —

Sei Bernardo!

BERNARDO —

Lui.

FRANCESCO —

Puntuale.Mezzanotte è battuta proprio adesso.

BERNARDO —

Va' a letto, va'.

FRANCESCO —

Ti ringrazio del cambio.Fa' un freddo cane, rigido, pungente,da fare male al cuore.

BERNARDO —

Tutto calmo?

FRANCESCO —

Non s'è sentito un sorcio.

BERNARDO —

Allora buona notte.

FRANCESCO —

Buona notte.

BERNARDO —

Se incontri i miei compagni di vigilia,Marcello e Orazio, di' lor che s'affrettino.

FRANCESCO —

Mi par di udirli…

Entrano ORAZIO e MARCELLO

Fermo! Chi va là?

ORAZIO —

Amici, gente di questo paese…

MARCELLO —

… e sudditi del re di Danimarca.

FRANCESCO —

Dio vi conceda una felice notte.

MARCELLO —

Lo stesso a te. Addio, bravo soldato.Chi è il compagno che t'ha dato il cambio?

FRANCESCO —

Bernardo. È già al suo posto. Buona notte.

MARCELLO —

Olà, Bernardo!

BERNARDO —

Orazio è lì con te?

ORAZIO —

(Alzando il braccio)

Sì, ecco, ce n'è un pezzo.

BERNARDO —

Salve, Orazio!

BERNARDO —

Salute, buon Marcello, e benvenuti!

ORAZIO —

T'è apparsa ancora quella certa cosa,questa notte?

BERNARDO —

No, non ho visto nulla.

MARCELLO —

Orazio dice che son fantasie,e lui non si farà suggestionareda quella paurosa apparizionevenuta a noi due volte.L'ho convinto perciò a restar con noiper tutto il nostro turno di vigilia,così che se dovesse ancor tornarequella visione, possa egli far fedeai nostri occhi e parlarle…

Page 1 of 171

You can use the left and right keys on the keyboard to navigate between book pages.

Suggest a quote

Download the book for free in PDF, FB2, EPUb, DOC and TXT

Download the free e-book by William Shakespeare, «Hamlet, Prince of Denmark» , in Italian. You can also print the text of the book. For this, the PDF and DOC formats are suitable.