LinguaBoosterlearning foreign languages

«Notes from Underground» in French

Book Notes from Underground in French

L’Esprit souterrain

be the first to rate
Author
Pages:
216
Reading time:
9 hours 45 minutes
Genres
Drama , Tales , Prose , Psychological novel , Realistic novel , Social novel , Philosophical novel
Originally published
1864
Original language
Russian

Table of contents

Expand

Première partie.  Katia1
I1
II17
III30
IV48
V75
VI94
Deuxième partie. Lisa112
I115
II121
III124
IV129
V132
VI134
VII135
VIII138
IX139
X140
XI141
XII143
XIII146
XIV152
XV154
XVI166
XVII185
XVIII190
XIX203
XX212

Click on an unfamiliar word in the text to see the translation options.
In the settings you can also change the size and alignment of the text

L’Esprit souterrain: read the book

Première partie.  Katia

I

Ordinov se décida enfin à changer de chambre. Sa logeuse, pauvre veuve d’un fonctionnaire d’État, avait été par des circonstances imprévues contrainte de quitter Pétersbourg pour se retirer au fond de sa province, chez ses parents, avant même l’échéance des loyers en cours. Le jeune homme, qui pensait attendre la fin de son terme, regrettait de quitter si brusquement son vieux coin. Et puis !... il était pauvre, et les logements coûtent cher. Cependant, dès le lendemain du départ de sa logeuse, il prit son chapeau et alla flâner dans les rues, en examinant les écriteaux qui annoncent les locations, choisissant les maisons les plus délabrées et les plus habitées, – celles où il pouvait le plus vraisemblablement trouver un propriétaire presque aussi pauvre que lui-même.
Il cherchait depuis longtemps déjà, tout à son projet : mais peu à peu il se sentait envahi par des sensations inconnues. Distraitement d’abord, puis attentivement et enfin avec une extrême curiosité, il se mit à regarder autour de lui. La foule, la vie extérieure, le bruit, le mouvement, la variété des spectacles, toute cette médiocrité des choses de la rue, tout ce quotidien de la vie qui fatigue tant les affairés de Pétersbourg toujours en quête – si vainement, mais si activement ! – du repas à conquérir par le travail ou autrement, toute cette banale prose et tout cet ennui évoquaient dans l’esprit d’Ordinov une joie sereine. Ses joues, pâles à l’ordinaire, se coloraient d’une faible rougeur, ses yeux s’illuminaient d’un soudain espoir ; il respirait avec avidité l’air frais et froid ; il était extraordinairement léger.
Page 1 of 216

You can use the left and right keys on the keyboard to navigate between book pages.

Download the book for free in PDF, FB2, EPUb, DOC and TXT

Download the free e-book by Fyodor Dostoyevsky, «Notes from Underground» , in French. You can also print the text of the book. For this, the PDF and DOC formats are suitable.

Be the first to comment

Add

Add comment