LinguaBoosterlearning foreign languages

«Thus Spake Zarathustra» in Spanish

Book Thus Spake Zarathustra in Spanish

Así habló Zaratustra

be the first to rate
Author
Pages:
566
Reading time:
16 hours
Genres
Philosophical novel , Novels , Fairy tale
Originally published
1885
Original language
German

Table of contents

Expand

Prólogo de Zaratustra1
11
23
36
410
513
617
719
820
923
1026
Primera Parte28
Los discursos de Zaratustra28
De las tres transformaciones28
De las cátedras de la virtud32
De los trasmundanos37
De los despreciadores del cuerpo43
De las alegrías y de las pasiones47
Del pálido delincuente50
Del leer y el escribir54
Del árbol de la montaña57
De los predicadores de la muerte62
De la guerra y el pueblo guerrero66
Del nuevo ídolo70
De las moscas del mercado75
De la castidad80
Del amigo83
De las mil metas y de la «única» meta87
Del amor al prójimo92
Del camino del creador95
De viejecillas y de jovencillas100
De la picadura de la víbora104
Del hijo y del matrimonio107
De la muerte libre111
De la virtud que hace regalos116
1116
2120
3123
Segunda parte de Así habló Zaratustra125
El niño del espejo126
En las islas afortunadas131
De los compasivos136
De los sacerdotes141
De los virtuosos146
De la chusma152
De las tarántulas157
De los sabios famosos163
La canción de la noche168
La canción del baile172
La canción de los sepulcros177
De la superación de sí mismo183
De los sublimes189
Del país de la cultura194
Del inmaculado conocimiento199
De los doctos204
De los poetas208
De grandes acontecimientos214
El adivino221
De la redención228
De la cordura respecto a los hombres237
La más silenciosa de todas las horas243
Tercera parte de Así habló Zaratustra248
El caminante249
De la visión y enigma255
1255
2259
De la bienaventuranza no querida265
Antes de la salida del sol271
De la virtud empequeñecedora277
1277
2279
En el monte de los olivos288
Del pasar de largo294
De los apóstatas300
1300
2303
El retorno a casa308
De los tres males315
1315
2318
Del espíritu de la pesadez324
1324
2326
De tablas viejas y nuevas333
1333
2334
3337
4339
5340
6341
7342
8343
9345
10346
11347
12348
13350
14351
15352
16353
17355
18357
19359
20361
21362
23365
24366
25367
26369
27371
28372
29373
30374
El convaleciente376
1376
2378
Del gran anhelo388
La otra canción del baile393
1393
2396
3398
Los siete sellos (O: La canción «Sí y Amén »)399
1399
3401
4402
6404
Cuarta y última parte de Así habló Zaratustra406
La ofrenda de la miel407
El grito de socorro414
Coloquio con los reyes420
1420
2425
La sanguijuela427
El mago433
1433
2437
Jubilado443
El más feo de los hombres451
El mendigo voluntario460
La sombras467
A mediodía473
El saludo478
La Cena487
Del hombre superior491
1491
2492
3493
4495
5496
6497
7498
8499
9500
10501
11502
12503
13504
14506
15507
16508
17509
18510
19511
La canción de la melancolía514
1514
2515
3517
De la ciencia521
Entre hijas del desierto526
2529
El despertar533
1533
2536
La fiesta del asno539
1539
2544
3545
La canción del noctámbulo546
1546
2548
3550
4551
5552
6553
7554
8555
9556
10557
11558
12560
El signo561

Click on an unfamiliar word in the text to see the translation options.
In the settings you can also change the size and alignment of the text

Así habló Zaratustra: read the book

Prólogo de Zaratustra

1

Cuando Zaratustra tenía treinta años abandonó su patria y el lago de su patria y marchó a las montañas. Allí gozó de su espíritu y de su soledad y durante diez años no se cansó de hacerlo. Pero al fin su corazón se transformó, - y una mañana, levantándose con la aurora, se colocó delante del sol y le habló así:
«¡Tú gran astro! ¡Qué sería de tu felicidad si no tuvieras a aquellos a quienes ilumi-nas! .
Durante diez años has venido subiendo hasta mi caverna: sin mí, mi águila y mi serpiente te habrías hartado de tu luz y de este camino.
Pero nosotros te aguardábamos cada mañana, te liberábamos de tu sobreabundancia y te bendecíamos por ello. ¡Mira! Estoy hastiado de mi sabiduría como la abeja que ha recogido demasiada miel, tengo necesidad de manos que se extiendan.
Me gustaría regalar y repartir hasta que los sabios entre los hombres hayan vuelto a regocijarse con su locura, y los pobres, con su riqueza.
Para ello tengo que bajar a la profundidad: como haces tú al atardecer, cuando traspones el mar llevando luz incluso al submundo, ¡astro inmensamente rico!
Page 1 of 566

You can use the left and right keys on the keyboard to navigate between book pages.

Download the book for free in PDF, FB2, EPUb, DOC and TXT

Download the free e-book by Friedrich Wilhelm Nietzsche, «Thus Spake Zarathustra» , in Spanish. You can also print the text of the book. For this, the PDF and DOC formats are suitable.

Be the first to comment

Add

Add comment